1. Είναι διακηρυγμένη θέση της Κυβέρνησης ότι η διεκδίκηση και άσκηση των δικαιωμάτων της χώρας, τα οποία στοιχειοθετούνται και απορρέουν από το Διεθνές Δίκαιο της Θάλασσας, συνιστά προτεραιότητα. Η διεκδίκηση, ειδικότερα, των δικαιωμάτων μας στις θαλάσσιες ζώνες αποτελεί κεντρική στόχευση της ελληνικής εξωτερικής πολιτικής, η οποία επιδιώκεται με κριτήριο τον διάλογο με τις γειτονικές χώρες και με την αναζήτηση της κατάλληλης χρονικής στιγμής προς τούτο, ώστε να διασφαλίζονται οι συνθήκες μεγιστοποίησης του εθνικού οφέλους.
2. Ειδικότερα, όσον αφορά την περίπτωση της γείτονος Αλβανίας, προτεραιότητα αποτελεί η επανέναρξη διαβουλεύσεων μεταξύ των δύο πλευρών, ώστε να ολοκληρωθεί η σχετική διαδικασία και να τεθεί σε ισχύ η συμφωνία καθορισμού των θαλασσίων ζωνών μεταξύ των δύο χωρών.
3. Κατά την πρόσφατη επίσκεψη μου στα Τίρανα στις 14 Οκτωβρίου 2013 ανέπτυξα στην αλβανική ηγεσία τις θέσεις μας για τις θαλάσσιες ζώνες, επεσήμανα δε ότι η διαμορφούμενη σχετική ευρωπαϊκή πρακτική μπορεί να αποτελέσει έναν επιπλέον χρήσιμο οδηγό. Από τις επίσημες εκεί συνομιλίες μου ανεδείχθη η ύπαρξη πολιτικής βούλησης μεταξύ των δύο πλευρών να υπάρξει πρόοδος στο ζήτημα (βούληση την οποία εξέφρασε και ο Υπουργός Εξωτερικών της Αλβανίας κ. Bushati) και οι δύο πλευρές να προχωρήσουν στην ολοκλήρωση της σχετικής διαδικασίας. Οι αρμόδιες υπηρεσίες του Υπουργείου Εξωτερικών παρακολουθούν το θέμα.
4. Σε ότι αφορά στο ζήτημα της αναγραφής των ελληνικών τοπωνυμίων σε αλλοδαπά ταξιδιωτικά ή άλλα έγγραφα, ανέπτυξα, στο πλαίσιο της ως άνω επίσκεψής μου στα Τίρανα, διεξοδικά τις απόψεις μας απ’ ευθείας στην ηγεσία της χώρας. Σκοπός είναι να εξευρεθεί μία λύση, σύμφωνη με τις θέσεις μας, την οποίαν να είναι σε θέση να εφαρμόσει αποτελεσματικώς η αλβανική πλευρά, με μία πίστωση χρόνου, ώστε να εκλείψει σταδιακά ένα πρόβλημα, τις συνέπειες του οποίου υφίστανται και πολλά μέλη της ελληνικής μειονότητας που έχουν γεννηθεί στην Ελλάδα.
14 Νοεμβρίου, 2013