Гръцко участие в Дните на киното на Югоизточна Европа, в рамките на българското председателство на Процеса за сътрудничество в Югоизточна Европа, с филма ПРАЗНУВАНЕ НА РОЖДЕН ДЕН – ЕДНА МЪЛЧАЛИВА БАЛКАНСКА ИСТОРИЯ, на Фотос Ламбринос

ПРАЗНУВАНЕ НА РОЖДЕН ДЕН – ЕДНА МЪЛЧАЛИВА БАЛКАНСКА ИСТОРИЯ
Фотос Лабринос

Завършен               
Документален         

Aspect ratio: 1:1.66         
Format: 35 mm         
Език:    ням
Времетраене: 70 мин.       
Производство: 1995 г.      
Цвят: Черно – бял
Режисьор: Фотос Лабринос                  

Музика
Йоргос Пападакис

Монтаж
Йоанна Спилиопулу

Фотография
Илиас Константакопулос

Продуцент       
Никос Гинис
Pavel Vassev

Сценарий:
Фотос Лабринос           

Продукция
Lamba Film Ltd (Greece)
Studio Ghinis
Гръцки филмов център
Bulgarian National Film Centre
Bulgarian National TV Channel 1
Нова гръцка Телевизия (ΝΕΤ)
Panaef Film (Sofia)

Резюме на филма
С фотоапарат в последния вагон на един влак пресичаме Балканите: Белград, Букурещ, София, Тесалоники, Константинопол, Атина… В тези градове все още се забелязват отпечатъците оставени от  киното през целия 20и век. Съществуват киносалоните, тези в които все още се прожектират филми, но и тези които са превърнати в складове, гаражи, магазини или нощни клубове. Съществуват огромни декори изоставени в околностите, билбордове, които някога са украсявали фасадите на кината. Съществуват още филмотеки и старите кинопрегледи. Съществува винаги “Bioscope 300” – кинокамерата на братя Манакия, които са били авангардисти на балканското кино. Филмът „Празнуване на рожден ден – една мълчалива Балканска история” възстановява тази първоначална картина на балканското кино чрез прозата, документалните филми и кинопрегледите – от периода на нямото кино. Става дума за едно съшиване в три тематични глави (градска драма, комедии и пасторални комични идилии) на малки истории, които разказват немите балкански филми, винаги в съчетание със старите кинопрегледи, откъсите от филмите на братя Манакия и картината която представят днес балканските киносалони. Това съшиване и едновременно пътешествие нямат нужда от думи. Старите картини и съвременното пътуване с един влак, който пресича Балканите, говорят от само себе си за всички неща, които свързват съседите на този полуостров, които, може би, са повече от тези, които ги разделят…