星期六, 2024年11月23日
greek english chinese_simplified
主页 arrow 关于我们 arrow 希腊驻华大使馆 arrow 使馆新闻 arrow 希腊总理Mitsotakis宣布向受冠状病毒影响的企业和雇员发放100亿欧元,要求希腊人保持警惕,必须呆在家里!

希腊总理Mitsotakis宣布向受冠状病毒影响的企业和雇员发放100亿欧元,要求希腊人保持警惕,必须呆在家里!

Friday, 20 March 2020

微信: 希腊大使馆新闻处 希腊Embassy新闻处 2020. 03.20

希腊总理米佐塔基斯(KyriakosMitsotakis)周四晚间宣布了一项总计100亿欧元的援助计划,并将800欧元的补贴扩大到更多人。他在电视讲话中呼吁民众听从官方指示,不要理会假新闻。

Mitsotakis表示,由于希腊被纳入欧洲央行的7500亿欧元紧急资产购买计划,因此政府有更大规模的现金缓冲发放给因冠状病毒措施而受到影响的人。

“现在正在调整国家预算,”Mitsotakis说。因此,除了已经实施的总计38亿欧元的援助措施,国家预算还将支出近30亿欧元支持经济。另外还有约30亿欧元将来自NSRF资金的重组。”"我指的是总计近100亿欧元,不包括从现有金融工具向企业提供的额外流动性。"Mitsotakis强调。继近期宣布4月底之前向受影响的人提供每月800欧元的紧急工资后,他说,相同数额的钱也会发放给企业收入下滑的人,自由职业者,以及3月1日之后失业的人。

希腊总理呼吁希腊民众不要破坏最近应对疫情的努力,希腊民众要抑制住出门旅行的诱惑,不要去一旦生病却无法提供医疗服务的地区旅行。他说:“艰难的时刻还在前面,我们在早期就采取了严厉的措施来防止病毒的传播,但是我们还不知道这些措施的效果如何。”他补充说:“接下来的几周对我们国家来说也将是决定性的——艰难而复杂的未来几周是否变成噩梦将取决于我们。所以我恳求你们,不要毁掉我们最近的努力。在意大利,埋葬死者的棺木都不够用。然而,在希腊,我却看到一些人表现出一种毫无道理的自满,这让我无法接受。”他说,政府已经采取了力所能及的所有限制性措施,他呼吁公众要限制不必要的接触,“只听官方报告”。他重申,假新闻对人的身心健康有害。Mitsotakis强调说:“这个周末是一个展示我们社会责任的机会,因为周末不用上班,所以必须要呆在家里。”

希腊发展与投资部长阿多尼斯·乔治亚迪斯(Adonis Georgiadis)周三宣布了一个由6种金融工具组成的一揽子计划,作为应对冠状病毒传播影响的第二套金融措施的一部分。部长强调,所有措施都与保就业有关。在宣布这些措施之前,他强调市场已经正常化,并补充称:“我们都将走出这场危机,没有人会被落下。我们也都将受到评判,包括政府、企业和劳动公民。”具体措施如下:1. 4月初将向自营职业者发放800欧元,作为3月15日至4月30日期间的补偿金。2.为受冠状病毒直接影响的经济部门提供3个月的最新商业贷款利率补贴。如果危机继续,该措施可能会进一步扩大。在与银行磋商后,这些经济部门债务偿付将推迟到2020年9月30日。3.在与欧盟委员会磋商后,在经济启动阶段,将启动向中小企业提供最高可达30亿欧元的贷款担保机制,。4. 欧洲投资银行将为希腊银行提供20亿欧元的新业务贷款。5. 与欧洲投资银行集团合作,建立高达5亿欧元的贷款担保机制。6. 希腊开发银行的创业基金申请得到简化,并注资2.5亿欧元,为受冠状病毒影响的公司提供新的贷款,并给予两年100%的利率补贴。发展与投资部还发出招标通知,建立500个流动单位,从疑似冠状病毒病例中提取生物样本,并提供家庭护理服务。建议已在http://logon.ops.gr/网站提交。

希腊财政部长赫里斯托斯·斯泰库拉斯(Christos Staikouras)周三表示,希腊政府将向所有因企业停工而中止劳动合同的工人提供800欧元的补偿。 斯泰库拉斯在新闻发布会上说,将动用约4亿欧元作为补偿金,将于4月初支付,覆盖约50万工人。他称,希腊政府将根据工人的名义工资,全面支付工人的所有社会保险、养老金和健康权利及其社会保险缴款。3至4月期间,为这50万工人支付的成本约为4.5亿欧元。他还宣布,对于这些工人,所有税款缴纳将暂停四个月。希腊财政部长上周二宣布,所有拥有截至2019年12月31日最新账户的企业主暂停向银行偿还债务6个月,同时政府预计将决定暂停业务的企业员工的财务津贴水平。希腊财政部长在接受希腊媒体采访时说,对于已经关闭或正在经历营业额大幅下降的企业,政府已经暂停了所有的税收和社会保险缴费,预计银行将宣布暂停对账户截至2019年12月31日的企业主的债务偿还。希腊财政部长表示,今年希腊经济基本预算盈余与GDP3.5%的比例目标将不再适用,他指出,基本盈余的新目标将取决于危机未来的严重程度和持续时间。与此同时,任何更新的目标将不包括管理冠状病毒大流行相关的费用。

为了刺激流动性,斯泰库拉斯表示已经建立了一个泛欧洲的“弹药库”以尽可能长期保护就业。医疗支出方面,他说,“无论卫生部想要什么,它都能得到满足。”最近一次的欧元集团冠状病毒疫情视频会议上,斯泰库拉斯说,“欧元集团上周一的决定完全符合希腊的立场和优先事项。”最后一点也很重要,希腊预计,在被纳入欧洲央行紧急资产购买计划后,希腊借贷成本将降低。欧洲央行的紧急资产购买计划将购买价值7500亿欧元的新债券,以阻止由疫情引发的金融动荡破坏欧元区经济。

来源: https://mp.weixin.qq.com/s/W_Wu1RNiJLDnsO2ysIVGMw

Top