Chers amis,
Chers membres de notre diaspora,
Je voudrais vous remercier de m’avoir fait l’honneur de cette invitation en me donnant l’occasion de prononcer cette allocution lors de la cérémonie – par visioconférence - du partage de la Vassilopita de l’Association des Imbriotes.
Je vous souhaite une nouvelle année pleine de santé dont nous avons tous besoin dans cette conjoncture difficile de la pandémie ainsi que tout le progrès et succès dans la réalisation de vos objectifs.
L’Association des Imbriotes s’est, depuis très longtemps, engagée dans un combat, dans des conditions très difficiles, en vue de mettre en avant les injustices et l’oppression qu’ont subi à travers le temps les grecs d’Imbros par les autorités turques.
Dans le même temps, grâce à ses multiples actions et initiatives, l’histoire exceptionnelle des Imbriotes est restée vivante.
Le ministère des Affaires étrangères continuera d’apporter son assistance dans cet effort visant à revitaliser la présence des Imbriotes dans le pays de leurs ancêtres, à travers l’établissement là-bas de nouvelles familles.
On ne cessera de renforcer cet effort chaque année.
L’objectif ultime demeure toujours le rétablissement, dans la mesure du possible, de la présence historique des Imbriotes grecs sur l’île.
Un important pilier de notre stratégie constitue la dotation en personnel enseignant, en coopération avec le ministère de l’Education, des écoles de la communauté grecque sur l’île.
En outre, l’accès des Imbriotes à des emplois appropriés constituera à l’avenir un facteur déterminant en vue d’assurer leur résidence permanente sur l’île.
Ce serait une omission de ma part de ne pas me référer à Sa Sainteté, le Patriarche œcuménique, Bartholomée.
Tout le monde sait qu’il est originaire d’Imbros.
Son exemple emblématique et son action continue dans l’intérêt des membres de notre diaspora sur l’île, est une garantie pour que vos efforts soient couronnés de succès.
En outre, si l’on en juge par les premiers mois de son pastorat, je pense que le Métropolite d’Imbros et de Ténédos, Mgr. Cyrille, parviendra à rallier les membres de la communauté grecque à Imbros.
A ce stade, il est de mon devoir de signaler que la Turquie doit enfin comprendre que la minorité grecque à Imbros, à Ténédos et à Constantinople n’est pas l’ennemie de la société turque.
Au contraire, elle fait partie intégrante de son parcours historique. Ainsi qu’un point de référence pour les liens d’amitié qui unissent nos peuples et leur coexistence pacifique.
La Turquie doit pleinement respecter les droits de la minorité grecque, en s’alignant sur les normes internationales et européennes relatives au respect des droits de l’Homme et des personnes appartenant à des minorités.
Permettez-moi de rappeler les dispositions de l’article 14 du Traité de Lausanne portant sur les garanties données à la population indigène non-musulmane, en ce qui concerne l’administration locale ainsi que la protection des personnes et de leurs biens.
La protection de la minorité grecque à Constantinople, à Imbros et à Ténédos, était et demeure une obligation internationale de la Turquie aux termes du Traité de Lausanne.
Force est également de rappeler la résolution 1625/2008 de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe. Ladite résolution invite la Turquie à rechercher des solutions permettant la coexistence harmonieuse des chrétiens et des musulmans à Imbros et à Ténédos, et ce, parallèlement à la création des conditions propices au retour des Grecs de la diaspora qui sont originaires d’Imbros et de Ténédos, qu’ils aient ou non la nationalité turque.
Chers amis,
Notre intérêt demeure toujours vif et indéfectible.
Jusqu’à ce que le pays voisin se montre à la hauteur des obligations qu’il a assumées, nous continuerons d’employer tous les moyens juridiques et diplomatiques que nous avons à notre disposition en vue de répondre aux aspirations et de rétablir les droits historiques des Imbriotes.
C’est sur ces réflexions que je voudrais vous féliciter de nouveau pour les petits et les grands exploits que vous avez accomplis à ce jour.
Moi personnellement et les services du ministère des Affaires étrangères, tant en Grèce qu’en Turquie, serons à votre disposition pour vous apporter toute l’assistance opportune et possible.
Mes meilleurs vœux pour cette nouvelle année !
January 19, 2021