Allocution du ministre des Affaires étrangères, Nikos Dendias, via un message vidéo, lors de la conférence internationale « Le monde grec et l'Inde : Histoire, culture et commerce de la période hellénistique aux temps modernes (4e s. avant J.-C.-18e s. après J.-C.)"(12.12.2022)
Mesdames et Messieurs,
La conférence d'aujourd'hui est un événement tout à fait unique.
L'histoire millénaire des contacts indo-helléniques constitue une base solide pour le renforcement de nos relations dans le domaine culturel, ce qui est d'autant plus important que la Grèce et l'Inde représentent deux des plus grandes civilisations de l'histoire.
Nos pays ont une longue histoire de contacts, qui commence à l’époque d'Alexandre le Grand. Les contacts gréco-indiens ont porté sur les domaines de l'art, des lettres et des sciences. Les liens commerciaux, principalement par le biais des routes maritimes, ont conduit à la formation de communautés grecques dynamiques au Bengale. Et notamment à Calcutta, où a vécu le célèbre indologue grec Dimitrios Galanos.
Nous sommes heureux que les experts de cette conférence explorent ces aspects de notre histoire, de la période hellénistique aux temps modernes, dans le but de construire une relation d'avenir, une relation qui aspire à devenir stratégique, car la Grèce et l'Inde ont une vision très similaire des choses.
L'un des temps forts de cette conférence est l'exposition numérique d'un manuscrit byzantin unique, comportant un grand nombre de miniatures qui dépeignent la vie d'Alexandre le Grand. Ce manuscrit est un « joyau » rare de la collection de l'Institut hellénique d’études byzantines et post-byzantines. Son « voyage numérique » vers l'Inde témoigne des efforts entrepris par nos pays pour honorer et explorer davantage leurs liens culturels.
Nous sommes également très honorés qu'il existe une chaire d’études grecques à la JNU (Jawaharlal Nehru University). Cette dernière sera renforcée par un professeur invité de Grèce au début de ce semestre universitaire.
Comme l'avait souligné l’éminent poète indien Tagore lors de sa visite à Athènes en 1926, « Nous, les jeunes générations grecques et indiennes, devons toujours nous efforcer d’être à la hauteur de notre glorieux passé. Mais il ne suffit pas de réfléchir uniquement à notre passé. Nous devons marcher dans la réalité moderne. Nous devons contribuer à la promotion de la culture de nos pays et faire de cette culture une valeur durable ».
En espérant que cette Conférence puisse poser une petite pierre sur ce chemin, je vous souhaite beaucoup de succès.
December 12, 2022