Communiqué conjoint du ministère des Affaires étrangères et du ministère des Affaires maritimes et de la Politique insulaire au sujet du rapatriement des marins grecs du navire « ANGELIC POWER »

Suite aux initiatives et aux actions concertées menées depuis plusieurs mois par le ministère des Affaires étrangères et le ministère des Affaires maritimes et de la Politique insulaire, les demandes grecques ont été acceptées par les autorités chinoises et les six marins grecs ainsi que l’inspecteur technique qui étaient à bord du navire « AGELIC POWER » battant pavillon grec ont d’ores et déjà pris le chemin du retour en Grèce.

Dès le premier moment de l’interdiction par une juridiction de la République populaire de Chine de l’appareillage du navire, le ministère des Affaires étrangères et le ministère des Affaires maritimes et de la Politique insulaire, ont entrepris des actions coordonnées afin que les marins grecs puissent rentrer chez eux ainsi que pour garantir aux membres de l’équipage se trouvant à bord du navire pendant plus de 15 mois de bonnes conditions de vie.

Le ministère des Affaires maritimes et de la Politique insulaire, avec la  contribution généreuse du Groupe Angelikoussis et de la Fondation Onassis, a pourvu aux besoins immédiats de carburants, de nourriture et d’eau potable des deux marins grecs qui demeurent à bord du navire (capitaine et second) ainsi que des 13 marins philippins.

Force est de rappeler que les services compétents du ministère des Affaires maritimes et de la Politique insulaire ont infligé contre la société gestionnaire du navire des amendes dépassant le montant de 500 000 euros, tandis que le dossier de cette affaire a été soumis au Procureur de la République du Pirée.

Dans ce contexte, il est à noter que les services compétents du ministère des Affaires étrangères, tant le service central à Athènes que l’ambassade de Grèce à Pékin et le Consulat général à Guangzhou ont été mobilisés dès le premier moment en vue d’apporter l’assistance nécessaire aux marins  et ont été en contact permanent avec les autorités chinoises, alors que les efforts se poursuivent pour les marins grecs et philippins se trouvant toujours à bord du navire.

Le ministre des Affaires étrangères, M. Nikos Dendias s’est dit satisfait de l’issue heureuse  de cette aventure fâcheuse vécue par la plupart des marins grecs, et ce grâce aussi à la coopération excellente du ministère des Affaires étrangères avec le ministère des Affaires maritimes tandis qu’il a remercié toutes les personnes qui ont aidé à leur rapatriement.

Le ministre des Affaires maritimes et de la Politique insulaire, M. Ioannis Plakiotakis a pour sa part signalé : « Aujourd’hui est un jour de joie immense pour nos marins et leurs familles qui accueilleront leurs proches dans notre patrie. C’est aussi un jour de grande réjouissance pour le ministère des Affaires étrangères et le ministère des Affaires maritimes et de la Politique insulaire qui, au prix des actions continues et coordonnées qui ont été entreprises depuis plusieurs mois, ont parvenu à leur libération. Il se confirme une fois de plus que l’Etat grec agit de manière efficace pour faire face aux problèmes auxquels sont confrontés nos marins partout dans le monde.

J’espère et pense que nous aurons bientôt de bonnes nouvelles à propos aussi des marins grecs et philippins qui demeurent à bord du navire. Nous continuons de les soutenir et poursuivons nos efforts en vue de leur rapatriement ».

April 29, 2021