Déclarations du ministre des Affaires étrangères Giorgos Gerapetritis, à l’issue de sa rencontre avec son homologue jordanien, Ayman Al Safadi (Amman, 15.01.2024)

Déclarations du ministre des Affaires étrangères Giorgos Gerapetritis, à l’issue de sa rencontre avec son homologue jordanien, Ayman Al Safadi (Amman, 15.01.2024)Je tiens à remercier le ministre jordanien des Αffaires étrangères, Ayman Al Safadi, pour sa généreuse hospitalité.

Je suis honoré d'être à Amman aujourd'hui pour discuter de la crise dans la région et pour confirmer l'excellent niveau des relations entre la Grèce et la Jordanie.

Nos liens historiques se sont forgés au fil des siècles et le respect mutuel est un sentiment commun qui caractérise nos peuples.

La Grèce apprécie depuis longtemps le rôle important joué par la Jordanie dans la protection des sanctuaires musulmans et chrétiens en Terre sainte.

La Jordanie est un acteur clé dans la région, avec lequel nous partageons une vision commune : vivre dans une région sûre et stable, exempte de guerres, d'antagonismes et de conflits.

Une condition préalable à cela est la recherche d'une solution viable à la question palestinienne. La Grèce a toujours soutenu la création d'un État palestinien indépendant qui coexistera pacifiquement avec Israël, à l'intérieur de frontières internationalement reconnues, sur la base du tracé d'avant 1967 et avec Jérusalem-Est pour capitale.

Nous sommes profondément préoccupés pour de nombreuses raisons.

- Les pertes de vies civiles se poursuivent
- La situation humanitaire actuelle, qui a atteint des proportions catastrophiques
- L'inquiétude croissante en Cisjordanie
- La possibilité que la crise s'étende au Liban
- L'escalade de la tension en mer Rouge, qui met en péril la sécurité de la navigation dans une zone très critique

Il est important que nous fassions tous tout ce qui est en notre pouvoir pour désamorcer la crise.

En tant que membre de l'UE et interlocuteur de toutes les parties, la Grèce est disposée à offrir ses bons offices pour aider à atténuer les effets de la guerre, à désamorcer et à éviter les flambées régionales.

La Grèce, qui a toujours mené une politique étrangère fondée sur le droit international, a condamné dès le départ toutes les formes de terrorisme.

Elle a également souligné la nécessité de protéger les civils, de libérer tous les otages et de respecter la vie humaine.


Nous avons insisté sur la nécessité d'une pause humanitaire prolongée afin de créer des couloirs humanitaires durables permettant l'acheminement ininterrompu de l'aide humanitaire aux civils.

Je voudrais souligner ici les efforts très importants déployés par la Jordanie pour acheminer l'aide humanitaire à Gaza. La Grèce soutient l'ouverture d'autres couloirs humanitaires et la circulation sans entrave des biens essentiels.

Nous devons soulager la douleur et la souffrance des civils à Gaza. Nous devons tous faire ce que nous pouvons pour fournir de la nourriture et des médicaments. Et bien sûr, nous devons rétablir les installations et les réseaux nécessaires à Gaza.

Les scénarios de déplacement de population ne peuvent être acceptés.

La Grèce estime qu'il est temps d'entamer une discussion sérieuse sur le jour d’après, afin d'ouvrir une perspective politique pour la paix dans la région.

Dans cette perspective, nous pensons que le rôle de l'Autorité palestinienne sera important et doit être soutenu, car l'Autorité palestinienne est notre seul interlocuteur crédible.

Monsieur le Ministre, Cher Ami,

La Grèce et la Jordanie ont bénéficié d'une stabilité remarquable dans leur région au fil des ans. Notre objectif commun reste la promotion de la paix et de la sécurité en Méditerranée orientale et au Moyen-Orient et c'est sur la base de cet objectif que nous agirons.

Je vous remercie à nouveau pour l'accueil chaleureux que vous nous avez réservé ici à Amman.

JOURNALISTE : M. Gerapetritis, de quelle manière la Grèce, tout d'abord, en tant que membre de l'Union européenne, pourrait-elle offrir ses bons offices, comme vous l'avez dit, pour désamorcer la crise ?

G. GERAPETRITIS : Je pense qu'il y a deux façons de gérer la situation de notre point de vue. La première est d'apporter toute l'aide possible pour permettre la poursuite de l'aide humanitaire. En réalité, comme nous en avons discuté avec le ministre, l'aide humanitaire actuellement fournie à Gaza n'est pas suffisante et ne le serait pas compte tenu de l'énorme catastrophe qui frappe l'ensemble de la région. Je pense donc que ce que nous pouvons faire, c’est collaborer avec nos collègues de l'Union européenne pour, premièrement, établir de nouveaux couloirs pour l'aide humanitaire. Deuxièmement, prévoir un budget supplémentaire pour reconstruire la région détruite et fournir de la nourriture, de l'eau et des médicaments. Et, bien sûr, de permettre la reconstruction des installations essentielles. Il est évident que le rétablissement de l'eau et de l'électricité dans l'ensemble de la région répond à un besoin humain.
Ce que je propose, c'est de voir le jour d'après. Il est important de travailler avec toutes les parties intéressées, l'Union européenne et d'autres pays partageant les mêmes idées pour voir comment mettre fin à ce traumatisme collectif. Dès le début, la Grèce a adopté une position de principe. C'est pourquoi je pense que nous disposons d'un capital diplomatique crédible. Nous parlons à toutes les parties intéressées et je pense que nous pourrions apporter une aide significative à cet égard. Nous soutenons clairement les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies. Nous devons procéder activement et rapidement à une conférence de paix internationale pour voir comment nous pouvons promouvoir l'idée d'un avenir durable de prospérité pour toutes les nations de la région.

JOURNALISTE : Question concernant le rôle de la Jordanie dans la protection des sanctuaires musulmans et chrétiens en Terre Sainte.

G. GERAPETRITIS : Nous pensons que la Jordanie pourrait être un véritable gardien, non seulement des sanctuaires chrétiens et musulmans, mais aussi de la préservation du multiculturalisme et de la tolérance dans l'ensemble de la région. La Jordanie est traditionnellement un État et une nation de modération et de tolérance. C'est pourquoi nous considérons que le Royaume pourrait être un véritable garant et gardien de cette caractéristique du Moyen-Orient, en tant que lieu où toutes les cultures et religions peuvent s'épanouir de manière égale.

JOURNALISTE : Question sur le rôle de la Grèce dans la crise actuelle au Moyen-Orient

G. GERAPETRITIS : Ce qui s'est passé le 7 octobre a effectivement provoqué un énorme traumatisme collectif pour le peuple israélien. C'est une vérité indéniable. Il en va de même pour le peuple palestinien après le 7 octobre. Le peuple palestinien a lui aussi subi un traumatisme collectif. Je pense donc qu'il est maintenant important de faire un pas en avant très fort et audacieux. Il nous suffit de regarder vers l'avenir et de voir comment nous pouvons offrir aux Israéliens et aux Palestiniens une formule de paix durable. Je pense qu'il est important, à ce moment précis, de procéder de manière proactive et rapide à la mise en place d'une véritable formule de paix. C'est pourquoi j'insiste particulièrement sur les efforts considérables que le ministre déploie en ce moment même avec d'autres alliés dans le monde arabe. Je pense donc qu'il y a une place pour la paix. Et je pense qu'il est de la plus haute importance, non seulement pour les parties prenantes, pour Israël et la Palestine, mais aussi pour toutes les autres nations de la région et du monde entier, de garantir une tranquillité durable dans l'ensemble de la région.
Tout le monde doit travailler dans ce sens et nous devons le faire de manière coordonnée. C'est la raison pour laquelle je suis ici aujourd'hui ; j'étais en Arabie Saoudite la semaine dernière, je serai en Égypte demain et je verrai mon homologue palestinien dans quelques jours. Je me suis récemment entretenu avec le ministre israélien des affaires étrangères. Je pense que les nations qui se considèrent comme modérées et tournées vers l'avenir doivent travailler ensemble pour parvenir à la paix. Car, après tout, il s'agit de la vie des gens. Nous devons mettre un terme à ce qui se passe actuellement à Gaza. Nous devons voir l'avenir.

January 15, 2024