N. KOTZIAS : Je me réjouis de me trouver aujourd’hui dans cette ville historique de Sarajevo, une ville pacifique et sûre, avec le ministre qui a son anniversaire le 28 juillet, le même jour que notre ministre.
La Bosnie constitue un pays de l’Europe avec lequel nous entretenons les relations les plus amicales. Je dirais que nous sommes l’exception car nos deux pays n’ont aucun problème bilatéral, leur seul problème étant la façon dont ils renforceront leurs bonnes relations.
Nous soutenons les relations de la Bosnie-Herzégovine avec l’OTAN. Nous soutenons sa perspective d’adhésion à l’Union européenne. Nous sommes le plus ancien membre de l’Union européenne en Europe du Sud-est et l’Etat qui a organisé les deux derniers élargissements de l’UE aux pays scandinaves et à l’Autriche ainsi qu’aux pays de l’Europe centrale et orientale. C’est pourquoi, si besoin est, nous pouvons nous aussi leur apporter notre aide et notre soutien à travers nos experts et nos connaissances en matière technique.
En outre, nous avons dit avec le ministre – et je voudrais le remercier beaucoup – que dans les années 90’ nous avions œuvré en faveur de la coopération balkanique. Dans la première décennie du 21e siècle ainsi que ces dernières années, notre objectif était d’axer nos efforts sur le parcours vers les institutions euro-atlantiques. Aujourd’hui, nous devons faire les deux. Nous devons renforcer le parcours vers les institutions européennes de la Bosnie, et d’autres Etats des Balkans, ainsi que notre coopération dans tous les domaines, commençant par la civilisation et l’éducation et allant jusqu’aux grands projets. Les grands projets portent sur le domaine économique, sur les infrastructures, telles que les voies, les trains, les réseaux énergétiques. Nous sommes deux nouveaux gouvernements, mais nous marquons un nouveau début, ce qui sera dans l’intérêt des peuples, des Balkans et de l’Europe elle-même.
Et je voudrais souligner que personne ne veut faire une faveur à la Bosnie lorsqu’il lui ouvre le chemin vers l’Europe. La Bosnie dispose de nombreux systèmes institutionnels, de nombreuses cultures et de nombreux peuples et son énergie positive sert d’exemple pour toute l’Europe.
Et ici à Sarajevo, mon ami le ministre, j’attends ardemment le jour où nous vous souhaiterons « la bienvenue en Europe, à l’Union européenne ». Mais jusqu’à ce que cela devienne une réalité, nous devons œuvrer ensemble d’arrache pied, vous devez travailler plus, mais nous travaillerons nous aussi tant que nous pourrons.
Je vous remercie de votre accueil et de votre gentillesse et j’espère que l’occasion nous sera offerte d’y revenir pour un séjour plus long afin de pouvoir admirer votre belle ville et les beautés de la Bosnie.
July 16, 2015