Votre Excellence, cher Ministre,
Tout d'abord, je vous remercie pour votre très aimable et chaleureuse hospitalité, ce qui contraste plutôt avec la température extérieure. Je suis très heureux d'être à Astana aujourd'hui. Cette visite était attendue depuis longtemps. Je suis le tout premier ministre grec des Affaires étrangères à visiter votre pays, j'en suis donc très fier.
Plus tôt dans la journée, j'ai eu l'honneur d'être reçu par Son Excellence le Président Tokayev, un diplomate très connu et distingué parmi d'autres. J'ai eu l'occasion de discuter avec lui du grand potentiel de nos relations bilatérales. En 2021, nous avons eu les toutes premières consultations politiques et consulaires bilatérales, à Athènes. Nous attendons avec impatience le prochain tour au Kazakhstan. Et il y a seulement quelques semaines, en octobre, le Secrétaire d’État aux Affaires étrangères, M. Fragoyannis, a conduit la délégation grecque ici à Astana, pour le 5e comité interministériel conjoint (JIC) gréco-kazakh.
Cette année, nous célébrons le 30e anniversaire des relations diplomatiques gréco-kazakhes et cela montre à quel point nous voulons rapprocher nos relations. Aussi, j'ai eu l'honneur de signer avec vous un accord, un MoU (Mémorandum d’entente) entre nos Académies diplomatiques. Et permettez-moi de dire que je suis également très fier car cela marque le 300e accord bilatéral conclu par mon gouvernement, le gouvernement du Premier ministre Mitsotakis.
La Grèce et le Kazakhstan ne sont pas des étrangers. Nous avons une longue histoire d'interaction et un pont solide d'amitié et de compréhension mutuelle, à savoir la présence de 10 000 Grecs au Kazakhstan et de plus de 40 000 citoyens kazakhs - principalement d'origine grecque - en Grèce.
Je tiens à vous remercier, ainsi que le gouvernement kazakh, d'avoir répondu publiquement et positivement à la demande de la Grèce d'ouvrir deux consulats honoraires, à Almaty et à Aktau, deux villes où la présence grecque est importante.
Nous avons également parlé de notre coopération au sein des organisations internationales. Nous avons une très bonne coopération dans le système des Nations Unies et nous vous remercions beaucoup de nous soutenir dans nos efforts pour devenir un membre non permanent du Conseil de sécurité en 2025-2026.
Nous sommes convenus du grand potentiel d’amélioration de nos relations commerciales et économiques bilatérales. Et nous pouvons nous concentrer sur l'énergie, l'efficacité énergétique, l'agriculture, le tourisme, la construction et sur le commerce de produits à haute valeur ajoutée.
Permettez-moi de dire et de reconnaître ici que le Kazakhstan est un partenaire énergétique très fiable pour la Grèce et pour l'ensemble de l'Union européenne. La Grèce, située au carrefour du corridor gazier du Sud via le gazoduc Trans-Adriatique/TAP, est un point d'entrée naturel pour l'Europe, notamment l'Europe centrale et orientale.
Nous avons parlé de notre intérêt commun pour l'interconnexion des infrastructures de transport dans la région et nous avons évoqué les relations UE-Kazakhstan. La Grèce sera très heureuse de faciliter ces relations.
Et nous nous félicitons de l'entrée en vigueur et de la mise en œuvre de l'Accord de partenariat et de coopération renforcé (Enhanced Partnership and Cooperation Agreement - E.P.C.A.)
Nous avons également abordé de questions générales. J'ai répété, et je répète encore, la position grecque selon laquelle le révisionnisme ne sera pas toléré et ne devrait pas être toléré par la Communauté internationale au 21ème siècle. Le respect de l'intégrité territoriale, de la souveraineté nationale et de l'indépendance de tous les États est la pierre angulaire d'un monde stable et prospère.
Je vous ai également expliqué les principes fondamentaux de la politique étrangère grecque.
Nous avons discuté des efforts diplomatiques pour mettre fin à la guerre en Ukraine. Nous sommes convenus de la nécessité de poursuivre ces efforts, dans le plein respect de l'intégrité territoriale et de la souveraineté de l'Ukraine.
J'ai abordé la question chypriote, une autre question internationale importante qui nécessite une solution basée sur les résolutions du Conseil de sécurité de l'ONU et compatible avec l'acquis européen.
Mon cher collègue,
En guise de conclusion, je serai très heureux de vous accueillir à Athènes. Permettez-moi de vous demander de nous rendre visite, dès que possible. Ce sera un moment très heureux pour moi, d'avoir le plaisir de vous accueillir aussi gracieusement que vous l'avez fait ici à Astana.
Merci beaucoup.
December 5, 2022