Cher Ivica, je voudrais tout d'abord vous féliciter pour la prise de vos fonctions en tant que ministre des Affaires étrangères et vous exprimer mon plaisir de vous accueillir aujourd'hui, une fois de plus, en tant que ministre des Affaires étrangères à Athènes.
J'apprécie beaucoup le fait que vous ayez choisi Athènes comme première capitale que vous visitez. Quoi qu'il en soit, nous nous sommes rencontrés d'innombrables fois, mais votre visite aujourd'hui revêt un caractère symbolique et je tiens à vous en remercier publiquement.
Comme vous le savez, la Grèce attache une grande importance à ses relations avec la Serbie. Ce sont des relations qui sont historiques, des relations qui sont amicales. Je me suis rendu en Serbie quatre fois au cours de mon mandat de ministre des Affaires étrangères, deux fois l'année dernière, et je suis sûr que très bientôt, je m'y rendrai à nouveau pour confirmer une chose que nous savons tous : premièrement, que nos liens datent depuis très longtemps. Nous avons combattu ensemble, dans des circonstances difficiles, au cours de deux guerres balkaniques, ainsi que de deux guerres mondiales.
Comme tout le monde le sait, je viens de Corfou, l’île de Corfou est étroitement liée à l'histoire de la Serbie. Je n'oublierai jamais de ma vie la célèbre ballade que vous chantez mieux que quiconque « Tamo Daleko » ("Là-bas, très loin"), qui, pour ceux qui ne connaissent pas cette période, évoque la présence de l'armée serbe à Corfou, les énormes sacrifices consentis par le peuple serbe pendant la Première Guerre mondiale.
Par ailleurs, le siège du gouvernement serbe pendant la Première Guerre mondiale et le consulat serbe se trouvent à quelques mètres de mon cabinet d'avocat à Corfou. Mais nos liens ne sont pas seulement historiques - inutile de faire référence au passé - ils sont extrêmement forts aujourd'hui aussi.
Et aujourd'hui, nous avons eu l'occasion de discuter des perspectives de développement de nos relations bilatérales dans le domaine de l'économie, de l'énergie, de la culture. Nous poursuivrons nos discussions lors du déjeuner qui suivra immédiatement et nous parlerons de la défense
Nous avons discuté de la prochaine convocation du 4ème Conseil de coopération de haut niveau, de la présence économique grecque en Serbie, une présence importante, qui a créé des milliers d'emplois.
Et nous voulons également développer notre présence économique en Serbie, la présence des investissements grecs en Serbie. La Grèce est maintenant sortie de la crise, elle se développe dans les Balkans, elle se développe dans le monde.
Nous avons également discuté de la sécurité énergétique, de la nécessité de créer des sources d'approvisionnement en énergie pour la Serbie, des canaux de communication vers la Serbie.
Il y a un très grand intérêt grec pour votre avenir européen, pour la création d'axes de communication, ferroviaires et routiers, entre l'Union européenne et la Serbie, menant à la Grèce.
Maintenant, malheureusement, je dois dire que la région des Balkans occidentaux est également confrontée à des défis très importants dont nous discutons aujourd'hui. La déstabilisation, les récits révisionnistes, les forces révisionnistes existent et sont également actives dans les Balkans à un moment où l'attention de la communauté internationale est centrée sur l'Ukraine.
Et il existe de nombreuses forces qui voudraient que la Serbie ne fasse pas partie de la famille européenne, qu'elle ne devienne pas membre de l'Union européenne.
La Grèce, je le répète, aidera la Serbie sur son chemin européen. Et elle estime que la Serbie est un État trop important dans les Balkans pour être laissé à l'écart de notre famille européenne commune.
La Grèce soutient fermement la perspective européenne de la Serbie. Et nous sommes prêts à fournir toute assistance technique si la Serbie le juge utile.
En ce qui concerne le dialogue Belgrade-Pristina, la Grèce soutient l’atteinte d'une solution de compromis politique conformément au droit international et aux résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies.
Et, bien sûr, pour réaliser des progrès, toute décision unilatérale doit s'inscrire dans le cadre convenu du dialogue. Et il convient d'éviter toute action susceptible de mettre en péril l'équilibre très fragile qui a été atteint.
Nous suivons de très près les derniers développements et nous en avons discuté bilatéralement.
J'ai également eu l'occasion - et je le ferai aussi au cours du déjeuner - de vous informer des défis permanents auxquels la Grèce est confrontée de la part de la Turquie. Il est certain que ce n'est pas la Grèce qui souhaite ou cultive la tension, ce n'est pas la Grèce qui souhaite ou cultive l'escalade.
La Grèce est toujours en faveur d'un dialogue constructif par principe, mais toujours sur la base du respect du droit international et dans ce cas, qui est particulièrement important, du droit international de la mer.
Conformément à un principe fondamental : le respect de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de tous les États. Et je sais que c'est précisément à ces principes que la Serbie adhère également.
Et je voudrais vous remercier pour le langage très clair que vous avez utilisé dans votre interview dans le journal Kathimerini aujourd'hui et pour votre soutien ferme à l'intégrité territoriale de la Grèce et de Chypre en mer, dans les airs et au sol.
En fait, cette déclaration revêt une grande importance, non pas parce qu'elle émane du ministre des Affaires étrangères d'un pays ami, mais parce qu'elle émane du ministre des Affaires étrangères d'un pays qui a signé le traité de Lausanne, le traité de Montreux et le traité de Paris. Elle a donc un poids particulier.
Mon cher Ivica, je voudrais vous remercier à nouveau pour l'honneur particulier que vous me faites aujourd'hui, pour l'honneur particulier que vous faites à mon pays en venant ici pour votre première visite.
Je me réjouis de travailler à nouveau avec vous pour contribuer à la fois au progrès de nos pays et de nos peuples, mais plus encore, à la consolidation de la paix, de la sécurité, de la coopération dans les Balkans et, finalement, en Europe, car les Balkans sont particulièrement importants pour l'Europe. L'histoire l'a prouvé de manière absolue.
Encore une fois, bienvenue à Athènes, c'est un plaisir de vous avoir avec nous aujourd'hui.
November 9, 2022