Informations sur l’opération de rapatriement des ressortissants grecs

Informations sur l’opération de rapatriement des ressortissants grecsDès le déclenchement de la crise en Libye, le ministère des Affaires étrangères a activé dans les plus brefs délais, en coordination avec le Secrétaire général du ministère, la cellule de crise tandis qu’en coopération avec le ministère de la Défense, 3 appareils étaient prêts à décoller. Une autorisation d’atterrissage a été demandée auprès des autorités libyennes pour cinq aéroports (Tripoli, Surt, Sabha, Benghazi et Jalu).

Le Centre de crises a ressemblé toutes les informations relatives à la présence et à la situation des ressortissants grecs.

Il a été demandé aux entreprises actives en Libye, des entreprises de construction dans leur majeure partie, de déclarer les Grecs qu’elles employaient au moment du déclenchement de la crise ainsi que le site ou le chantier dans lequel ils travaillaient.

Environ 270 ressortissants grecs, des numeros de telephone ainsi que les coordonnees des bureaux de liaison en Grece ont ete enregistres, en depit des problemes de communication, notamment au niveau de la telephonie mobile.

Les Grecs en question étaient dispersés sur tout le territoire libyen à des distances allant jusqu’à 1200 km et souvent dans des régions difficilement accessibles dans le désert.

Sur la base de ces données, un plan d’action a été élaboré en vue de rassembler la plupart des Grecs, dès lors que ces derniers avaient la possibilité de se déplacer en toute sécurité, dans cinq régions clés sur tout le territoire libyen (Tripoli, Surt, Sabha, Benghazi et Jalu) afin de les évacuer par la suite par voie aérienne et maritime.

L’opération a commencé par l’évacuation de 46 Grecs qui se trouvaient dans la ville de Benghazi ainsi que des ressortissants chinois qui ont été transportés à bord d’un navire de la marine marchande grecque à destination de l’île de Crète puisque l’aéroport de Benghazi avait subi de graves dégâts et n’était pas opérationnel.

Au terme de démarches diplomatiques soutenues, les autorités libyennes ont donné une autorisation de survol et d’atterrissage pour trois avions C – 130.

Deux avions à bord desquels étaient embarqués le Secrétaire d’Etat aux Affaires étrangères, M. Dollis ainsi que des fonctionnaires diplomatiques, dont des arabophones, se sont rendus à Tripoli pour évacuer 171 personnes, Grecs et Chypriotes ainsi que certains ressortissants d’autres pays. Parmi les personnes évacuées, était un fonctionnaire de l’ambassade de Grèce qui a été blessé par balle.

Un troisieme avion a bord duquel etait le Conseiller d’Ambassade M. Vassilokonstantakis s’est rendu a l’aeroport de Sabha situe a 662 km au sud de Tripoli et a evacue 36 personnes, Grecs et Chypriotes et certains ressortissants d’autres pays. Les personnes evacuees provenaient de quatre regions a 200 km de Sabha. Il est a noter que l’avion grec C -130 etait le deuxieme avion qui a opere une evacuation depuis cet aeroport qui ne dispose pas de systemes d’assistance electroniques.

Par la suite, le même C -130 a atterri à Surt et a évacué 23 ressortissants grecs et chypriotes présents dans cette région. Parmi les personnes évacuées étaient des ressortissants grecs qui travaillent au port d’Es Sider situé entre Tripoli et Benghazi, puisque les autorités libyennes n’ont pas permis leur embarquement dans le navire de la marine marchande grecque qui avait amarré au port plus tôt et s’est proposé d’aider à l’évacuation.

Encore deux personnes de la région de Tripoli ont été évacuées et ont été transportées à Bucarest où elles ont été accueillies par l’ambassade de Grèce qui a veillé à leur déplacement à Thessalonique.

Hier soir, suite a une cooperation entre le ministere grec des Affaires etrangeres et le ministere allemand des Affaires etrangeres et l’armee de l’air allemande – laquelle a mis a disposition deux avions C -160 a l’aeroport de Souda – s’est achevee a travers l’aeroport de Nafura l’operation d’evacuation de huit ressortissants grecs qui se trouvaient a Jalu, a 400 km au sud de Benghazi. 11 Chypriotes ainsi que 113 ressortissants d’autres pays ont ete egalement evacues. Il s’agit de la premiere operation d’evacuation par voie aerienne qui a ete menee depuis cette region difficilement accessible.

Les ressortissants grecs et chypriotes ont été transportés une heure après leur arrivée de Libye à Athènes à bord d’un vol de l’aviation civile tandis qu’en concertation avec la Préfecture de Crète de la nourriture et du logement ont été mis à disposition pour les étrangers dont les documents de voyage n’étaient pas valides jusqu’à ce que les consulats de leurs pays veillent à leur rapatriement.

Au cours de l’opération d’évacuation, la frégate « PSARA » de la marine de guerre longeait les côtes libyennes.

Force est de noter que l’opération d’évacuation par voie aérienne s’est déroulée sans presque aucune communication puisque, à quelques exceptions près, les téléphones cellulaires ne fonctionnent pas sur le territoire libyen.

Enfin, le role de notre pays dans cette operation humanitaire de rapatriement des ressortissants etrangers en Libye est primordial puisque la Grece sert de pivot pour les milliers de Chinois et les centaines de ressortissants des pays tiers.

February 28, 2011