Monsieur le Ministre,
C'est un grand plaisir de vous accueillir aujourd'hui au ministère des Affaires étrangères, suite à la réunion que nous avons eue à Washington DC en mai dernier.
Pour nous, pour mon Premier ministre, moi-même, le gouvernement, pour le peuple grec et la société grecque, si je puis dire, c'est un honneur de vous accueillir à Athènes.
Nous n'oublions pas, Monsieur, qu'un de vos ancêtres, Thomas Lindall Winthrop, était président du comité philhellénique à Boston pendant la guerre d'indépendance grecque.
Donc, si vous me le permettez, j'aimerais vous offrir une copie d'un document de cette époque.
Il s'agit d'une lettre du premier gouverneur de la Grèce, Ioannis Kapodistrias, qui était originaire de mon île natale de Corfou.
C’est une copie de la lettre adressée au comité new-yorkais des partisans de la révolution grecque, pour les remercier de ce qu'ils ont fait pour nous il y a 200 ans.
Maintenant, comme vous le savez très bien, vous avez une grande expérience, les relations entre nos deux pays - la Grèce et les États-Unis - sont à un niveau très élevé.
Nous avons été honorés par votre proposition d'accueillir la conférence internationale « Our Ocean Conference 2024 », que nous avons acceptée avec plaisir.
Encore une fois, je cite vos propos, selon la mythologie grecque, Océanus était un Titan, le fils du Ciel et de la Terre, « Ουρανός » (Uranus) et « Γη » (Gaea).
Et à cause de cette tradition, nous croyons que la plupart des choses dérivent de l'océan.
En grec ancien, « océan » signifiait la « mer » ; il n'avait pas la signification exacte de l'océan d'aujourd'hui.
Donc, tout vient de la mer et c'est pourquoi nous devons la protéger.
Nous sommes donc impatients de donner ensemble un sens plus large à cette « Our Ocean Conference ».
Nous allons également utiliser cela dans notre voisinage et demander à tout le monde d'essayer de respecter les règles de protection de l'environnement maritime.
Et je fais spécifiquement référence à l'UNCLOS ; le chapitre 12 de l'UNCLOS énonce clairement les règles du jeu.
La convention des Nations unies, que tous les pays devraient ratifier.
Lorsque la conférence « Our Ocean Conference » a eu lieu au Chili, ce dernier l'a ratifiée. Alors, pouvons-nous appeler tous nos voisins à la ratifier ? Nous devrions et nous pouvons protéger l'environnement maritime.
Je vous remercie de nous donner l'occasion de coopérer sur cet agenda très important, qui ne concerne pas seulement l'environnement de manière abstraite, mais la vie quotidienne de chaque citoyen grec et de chaque citoyen du monde.
Merci beaucoup d'être ici aujourd'hui.
August 29, 2022