Soirée de présentation du livre « Bar Flaubert » de Alexis Stamatis à l’Ambassade de Grèce en France le samedi 8 octobre 2016
La soirée, organisée sous l’égide du ministère grec de la Culture et sous l’égide et le parrainage du Bureau parisien de l’Organisme Hellénique du Tourisme, a été introduite par S.E. l’Ambassadeur de Grèce en France Mme Maria Theofili. Les invités ont eu le plaisir d’assister à la lecture d’extraits du livre transposés en scènes de théâtre, interprétées par les acteurs Georges Corraface et Eva Simatou, en français et en grec. Par la suite, le premier éditeur de l’œuvre d’Alexis Stamatis, M. Fabrice de Rotrou a parlé du succès rencontré par le livre lors de sa première parution en France.
Plusieurs éditeurs, hommes d’esprit et de culture et d’imminents représentants de la Communauté Hellénique de France étaient présents à cette manifestation réussie. Le recteur de l’Académie de Paris M. Gilles Pecout et son prédécesseur M. François Weil ont honoré de leur présence la soirée. Parmi les invités prestigieux, étaient présents le fameux metteur en scène Robert Manthoulis et Yoshi Oida, célèbre metteur en scène et écrivain japonais. Par la suite, lors d’un dialogue avec les invités, M. Alexis Stamatis a abordé la genèse du livre, ses sources d’inspiration et son parcours.
Le livre « Bar Flaubert » a été édité pour la première fois en 2000 par les éditions Kedros, le succès ne s’est pas démenti avec sa réédition en 2012 aux éditions Kastaniotis. Cette œuvre a également conquis le public international grâce aux traductions publiées en Grande-Bretagne, en Espagne, en Italie, au Portugal, en Serbie et en Bulgarie.