Sonntag, 22 Dezember 2024
greek german
Die Botschaft

Verlust

Der designierte Botschafter Griechenlands in der Bundesrepublik Deutschland S.E. Panos Kalogeropoulos hat sein Beileid anlässlich des Todes von Udo Jürgens ausgesprochen:

„Udo Jürgens war ein herausragender Künstler, der im Laufe seiner beeindruckenden Karriere keine Grenzen kannte. Er sang nicht nur für die ganze Welt auf deutscher Sprache, sondern spiegelte die Emotionen der ganzen Welt auf deutscher Sprache wider. Während seines beeindruckenden künstlerischen Werdeganges, hörten die Griechen ihn über Nostalgie und Liebe zu Griechenland singen mit dem legendären Lied „Griechischer Wein“.

„Griechischer Wein ist so wie das Blut der Erde.
Komm', schenk dir ein,
und wenn ich dann traurig werde,
liegt es daran, dass ich immer träume von daheim.“

In Griechenland vergessen wir nie die Freunde, mit denen wir Wein getrunken haben. Deswegen fühlt es sich für uns so an, als ob wir einen sehr guten Freund verloren haben. Adieu und danke, Udo Jürgens.“

Der designierte Botschafter Griechenlands
in der Bundesrepublik Deutschland
S.E. Panos  Kalogeropoulos

(http://www.bz-berlin.de/panorama/griechenlands-botschafter-trauert-um-udo-juergens)