Δήλωση Γέννησης

Για τέκνο που γεννήθηκε εντός γάμου

Για τη δήλωση τέκνου που γεννήθηκε εντός γάμου, απαιτούνται τα εξής:

1. Αυτοπρόσωπη παρουσία ενός εκ των δύο γονέων

2. Τα διαβατήρια ή οι ταυτότητες των γονέων

3. Η πρωτότυπη ληξιαρχική πράξη γεννήσεως των ιταλικών Αρχών με επίσημη μετάφραση

Σημαντική σημείωση: απαιτείται πρωτότυπο «atto di nascita integrale» που εκδίδεται από τον αρμόδιο ιταλικό Δήμο (δεν αρκεί estratto ή certificatο), το οποίο παραμένει στην αρχή μας

4. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης των γονέων από το Δήμο εγγραφής στην Ελλάδα (αναζητείται αυτεπαγγέλτως από την Αρχή μας)

Για τέκνο που γεννήθηκε εκτός γάμου και οι δύο γονείς είναι Έλληνες

Για τη δήλωση τέκνου που γεννήθηκε εκτός γάμου και οι δύο γονείς είναι Έλληνες, απαιτούνται τα εξής:

1. Αυτοπρόσωπη παρουσία και των δύο γονέων

2. Τα διαβατήρια ή οι ταυτότητες των γονέων

3. Η πρωτότυπη ληξιαρχική πράξη γεννήσεως των ιταλικών Αρχών με επίσημη μετάφραση

Σημαντική σημείωση: απαιτείται πρωτότυπο «atto di nascita integrale» που εκδίδεται από τον αρμόδιο ιταλικό Δήμο (δεν αρκεί estratto ή certificatο), το οποίο παραμένει στην αρχή μας

4. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης των γονέων από το Δήμο εγγραφής στην Ελλάδα (αναζητείται αυτεπαγγέλτως από την Αρχή μας).

5. Συντάσσεται στην Αρχή μας συμβολαιογραφικό έγγραφο εκούσιας αναγνώρισης από τον πατέρα, με σύμφωνη γνώμη της μητέρας (σύμφωνα με τις διατάξεις των Άρθρων 1475 και 1476 Α.Κ.)

6. Ακολουθεί η σύνταξη ληξιαρχικής πράξης γέννησης στην Αρχή μας

Για τέκνο που γεννήθηκε εκτός γάμου από αλλοδαπή μητέρα και Έλληνα πατέρα ο οποίος το έχει αναγνωρίσει

Για τέκνο που γεννήθηκε εκτός γάμου και ο Έλληνας πατέρας του το έχει αναγνωρίσει δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί η εγγραφή του ληξιαρχικού γεγονότος πριν τον καθορισμό της ιθαγένειας του τέκνου:

Προς τούτο απαιτούνται τα εξής δικαιολογητικά:

1. Αυτοπρόσωπη παρουσία του Έλληνα πατέρα

2. Τα διαβατήρια ή οι ταυτότητες των γονέων

3. Η ληξιαρχική πράξη γεννήσεως των ιταλικών Αρχών στην οποία αναφέρεται η αναγνώριση του τέκνου από τον πατέρα του, με επίσημη μετάφραση

Σημαντική σημείωση: απαιτείται πρωτότυπο «atto di nascita integrale» που εκδίδεται από τον αρμόδιο ιταλικό Δήμο (δεν αρκεί estratto ή certificatο), το οποίο παραμένει στην αρχή μας

4. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης της αλλοδαπής μητέρας ή βεβαίωση αγαμίας (certificato di stato libero) κατά το χρόνο γέννησης του παιδιού από τον αρμόδιο ιταλικό Δήμο.

Οι ανωτέρω πράξεις (υπ΄αριθμ. 3 και 4) θα πρέπει να έχουν μεταφραστεί από την αρμόδια Μεταφραστική Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών της Ελλάδος ή από Έλληνα Δικηγόρο (εγγεγραμμένο σε ελληνικό δικηγορικό σύλλογο), ο οποίος βεβαιώνει και επαρκή γνώση της ιταλικής γλώσσας.

5. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης του Έλληνα πατέρα από το Δήμο εγγραφής στην Ελλάδα (αναζητείται αυτεπαγγέλτως από την Προξενική Αρχή).

Σύμφωνα με εγκύκλιο του Υπουργείου Εσωτερικών, αναφορικά με τον τρόπο κατάθεσης αιτημάτων καθορισμού ιθαγένειας, αυτά κατατίθενται στις αρμόδιες προξενικές αρχές μόνο στην περίπτωση που ο Έλληνας πατέρας κατοικεί στην αλλοδαπή, εν προκειμένω στην Ιταλία (residenza).

Εναλλακτικώς το αίτημα δύναται να κατατεθεί στην αρμόδια υπηρεσία καθορισμού ιθαγένειας του Υπουργείου Εσωτερικών από πληρεξούσιο δικηγόρο.

Για τέκνο που γεννήθηκε εκτός γάμου από Ελληνίδα μητέρα και αλλοδαπό πατέρα ο οποίος το έχει αναγνωρίσει

1. Αυτοπρόσωπη εμφάνιση της μητέρας

2. Το διαβατήριο ή η ταυτότητα της μητέρας

3. Η ληξιαρχική πράξη γεννήσεως των ιταλικών Αρχών στην οποία αναφέρεται η αναγνώριση του τέκνου από τον πατέρα του, με επίσημη μετάφραση.

Σημαντική σημείωση: απαιτείται πρωτότυπο «atto di nascita integrale» που εκδίδεται από τον αρμόδιο ιταλικό Δήμο (δεν αρκεί estratto ή certificatο), το οποίο παραμένει στην αρχή μας

4. Πιστοποιητικό οικογενειακής κατάστασης της μητέρας από το Δήμο εγγραφής στην Ελλάδα (αναζητείται αυτεπαγγέλτως από την Προξενική Αρχή).