Ανακοίνωση Υπουργείου Εξωτερικών σχετικά με την μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί
Altering the nature of important cultural monuments indisputably deals a blow to the cultural heritage of humanity.
This
alteration constitutes a violation of Turkey’s obligations that derive
from the UNESCO Convention of 1972, and casts a dark shadow on its
image.
The use of monuments of such radiance and powerful
symbolism must transcend any expediencies and should function in a way
that unites and reconciles the global community.
Changing the use
of the monument, beyond the symbolism of such a move, seriously
jeopardises the integrity of the structure, the mosaics and other works
of art in its interior.
We will work to raise and maintain
awareness in the global community, because the conversion of Hagia
Sophia – a UNESCO world heritage site – into a mosque is an issue that
concerns all of humanity.
At a time when we need convergence and
steps towards unity, moves that foment religious and cultural division,
widening rather than bridging rifts, do not contribute to understanding
and closer relations among peoples.