Ο Γενικός Γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας του Υπουργείου Εξωτερικών, Ιωάννης Χρυσουλάκης, χαιρέτισε τη λογοτεχνική εκδήλωση που διοργάνωσε η Ελληνική Κοινότητα Παρισιού και Περιχώρων για την ποιήτρια Κική Δημουλά. Η εκδήλωση τέθηκε υπό την αιγίδα της Γενικής Γραμματείας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας.
Αναφερόμενος στο έργο και τη συνεισφορά της πολυβραβευμένης Ελληνίδας ποιήτριας της δεύτερης μεταπολεμικής γενιάς, Κ. Δημουλά, ο κ. Χρυσουλάκης τόνισε ότι αυτό αναδεικνύει τη δύναμη και την ικανότητα της ελληνικής γλώσσας να αποτυπώνει την ολότητα ιδεών και ζωής. Η Κική Δημουλά, μέσα από το πλούσιο έργο της, γεμάτο κοινά ανθρώπινα βιώματα της καθημερινότητας, ανέδειξε την ολότητα αυτή, παρά την υπαρξιακή αγωνία που οροθετούν οι συμπληγάδες του χρόνου και της φθοράς εντός του καθημερινού ζην.
Ο Γενικός Γραμματέας αναφέρθηκε στη σημασία του πολιτισμού και των πολιτισμικών ανταλλαγών, που αποτελούν έναν από τους ακρογωνιαίους λίθους των διμερών ελληνογαλλικών σχέσεων, συνεισφέροντας στην σφυρηλάτηση στενότερων δεσμών μεταξύ των λαών και πολιτών των δύο χωρών. Η Γενική Γραμματεία, τόνισε, στηρίζει με συνέπεια ανάλογες δράσεις που αναδεικνύουν τη σημασία της ελληνικής γλώσσας και της οικουμενικότητάς της, την ικανότητά της να νοηματοδοτεί αλλά και να εμπνέει με τα έργα της, ακόμα και όταν αυτά είναι μεταφρασμένα.
Η Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Παρισιού και Περιχώρων, Σέτα Θεοδωρίδου καλωσόρισε και προλόγισε την εκδήλωση. Η συγγραφέας Μαρία Πατακιά και ο συγγραφέας και μεταφραστής Michel Volkovitch μίλησαν για το έργο της Κικής Δημουλά και απήγγειλαν ποιήματά της.
17 Μαρτίου, 2023