- Home
About Us
- Greece and Ukraine
News
Services
- Contact
Программа приема детей Греческой Диаспоры на отдых в летних лагерях ГГАЕ
Генеральный Секретариат по делам греков зарубежья (ГГАЕ) Министерства иностранных дел Греции организовывает на лето 2015 года Программу приема на отдых детей греческого происхождения.
Генеральный Секретариат по делам греков зарубежья Министерства Иностранных Дел Греции организовывает на лето 2015 года Программу приема на отдых детей греческого происхождения, с целью укрепления их связей с исторической родиной.
Время и место проведения:
Программа для детей будет проводиться в две смены, при этом отдых детей из Украины и из Республики Молдова запланирован на период 14 - 28 июля 2015 года.
Из Украины запланировано участие 16 (шестнадцати) детей (2 – из консульского округа Киева, 3 – Одессы и 11 - Мариуполя), а из Республики Молдова - 2 (двоих) детей.
Место отдыха: детский лагерь отдыха Генерального Секретариата в Эпаноми, в 25 км от г. Салоники.
Генеральный Секретариат оставляет за собой право (в зависимости от количества поданных заявлений и возможностей каждого лагеря) направить несколько детей с первой смены на вторую: в лагерь в Малесине, с 8 до 21 августа 2015 года.
Программа включает занятия по греческому языку и истории; экскурсии; изучение народных танцев, песен; музыкальные и культурные мероприятия; купание в море; спортивные состязания.
Расходы:
Расходы на дорогу в Грецию и возвращение в Молдову несут родители детей. При этом перелетом из Молдовы в аэропорт Греции («Элефтериос Венизелос» в Афинах либо «Македония» в Салоники) и возвращением из Греции в Молдову должны озаботиться родители под свою полную ответственность. Если же дети едут поездом или автотранспортом, родители должны обеспечить их прибытие в Греции в заранее указанное Генеральным Секретариатом место. Далее ответственность за доставку детей в лагерь (из греческого аэропорта или иного заранее определенного места) берет на себя Генеральный Секретариат.
Безусловно, если родители пожелают, они могут сопровождать детей до самого лагеря и забрать их из лагеря в день окончания смены.
Условия участия:
В Программе могут принимать участие дети, которые отвечают следующим требованиям :
- хотя бы один из родителей имеет греческое происхождение (что обязательно должно быть подтверждено документально)
- возраст детей от 9 до 13 лет
- они не являются детьми греческих государственных служащих за рубежом.
Сроки подачи заявлений и процедура:
Родители либо опекуны подают в Посольство или соответствующее Генеральное Консульство Греции (когда внимательно ознакомятся со всеми условиями участия в Программе, изложенными в этом письме и в прилагаемом бланке Заявления) следующие документы:
1. Заполненное и подписанное обоими родителями Заявление на специальном бланке (прилагается), написав точно как в паспорте ребенка имя и фамилию. Заявление заполняется латинскими заглавными буквами. На заявление наклеить недавнюю фотографию ребенка.
2. Листок с данными о состоянии здоровья ребенка (прилагается), который заполняют и обязательно подписывают оба родителя (вписывать имена и фамилии ребенка и родителей латинскими буквами, как в паспортах).
3. Справку от педиатра, которая подтверждает хорошее
физическое и психическое состояние ребенка и его возможность принимать участие в спортивных мероприятиях. К справке приложить перевод на греческий или английский язык.
4. Паспорт (проездной документ ребенка), свидетельство о рождении ребенка, а также документы, подтверждающие греческое происхождение - КСЕРОКОПИИ.
Заявления с неполным комплектом документов или неверно заполненные не будут приниматься.
Все указанные документы следует подать в Посольство или соответствующее Генеральное Консульство Греции не позже 17 марта 2015 года.
Подтверждение участия детей должно быть окончательным, чтобы в случае отказа от поездки не лишать других детей возможности участия в Программе.
Если желающих будет больше, чем количество выделенных мест, приоритет имеют дети, которые:
- изучают греческий язык в общеобразовательной или воскресной школе,
- участвуют в деятельности Греческого Общества (в танцевальном или музыкальном коллективе, выставках рисунков и т.п.),
- возраст которых приближается к 13 годам.
Обязанности участников Программы:
- дети находятся в лагере отдыха в течение всей смены, не разрешается их самостоятельный выход за территорию и ночевка в доме родственников,,
- родственники могут посещать детей в лагере в определенные для этого дни и часы,
- если обнаружатся серьезные проблемы физического или психического здоровья ребенка, Генеральный Секретариат оставляет за собой право прекратить пребывание ребенка в лагере,
- если родители планируют, что ребенок после завершения Программы останется на какое-то время в Греции у родственников, родители должны заполнить в бланке заявления пункт ΔΗΛΩΣΗ-ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ (заявление-доверенность), и заверить свои подписи на этом пункте в Консульстве Греции. (Если же дети после лагеря возвращаются домой, этот пункт не заполняется).
Прилагаются 1) бланк Заявления на участие, 2) бланк Листка о состоянии здоровья ребенка, 3) информация-инструкция для родителей.