- Home
About Us
- Greece and Ukraine
News
Services
- Contact
Генеральна довіреність
Особа, яка уповноважує іншу особу на виконання будь-яких дій в межах генеральної довіреності, повинна бути повнолітньою (віком 18 років і старше) та юридично спроможною (усвідомлювати свої дії). Для осіб, які мають серйозні вади здоров’я, що можуть вплинути на їхні розумові здібності, осіб похилого віку тощо відповідальний співробітник Консульського відділу оцінює окремо кожен випадок та приймає відповідне рішення щодо можливості підписання генеральної довіреності. Для складання та підписання генеральної довіреності необхідна особиста присутність доручителя та документи на посвідчення особи.
Необхідні дані доручителя (особи, яка доручає):
Прізвище, ім’я, по батькові, ім’я матері, місце та дата народження, серія та номер грецького посвідчення особи (дата та місце видачі) або серія та номер дійсного паспорта для виїзду за кордон (країна видачі, дата видачі та термін дії), адреса проживання, податковий номер у Греції (у разі потреби). Всі вказані вище дані необхідно підтвердити відповідними документами.
Необхідні дані довіреної особи (особи, якій доручають):
Прізвище, ім’я, по батькові, ім’я матері, місце та дата народження, серія та номер грецького посвідчення особи (дата та місце видачі) або серія та номер дійсного паспорта для виїзду за кордон (країна видачі, дата видачі та термін дії), адреса проживання, податковий номер у Греції (у разі потреби). Всі вказані вище дані необхідно підтвердити відповідними документами.
У разі, якщо довіритель не знає грецької мови, для підписання генеральної довіреності присутність перекладача є обов’язковою. Перекладач обирається самим довірителем та за його рахунок. В обов’язки перекладача входить переклад тексту для розуміння його змісту довірителем та підписання відповідних документів. Необхідним є попереднє надання даних перекладача (прізвище, ім’я, по батькові, адреса проживання, серія та номер паспорта/посвідчення особи, номер диплома на підтвердження знань грецької мови) до відповідального Консульства Греції в Україні. Всі зазначені вище дані мають підтверджуватися відповідними документами.
З метою підготовки кінцевого варіанту генеральної довіреності обов’язковим є попереднє надання її тексту (word document), складеного грецьким адвокатом або нотаріусом, та відповідних даних довірителя, довіреної особи та перекладача (в залежності від випадку). Інформація надається на електронну адресу відповідальної консульської установи: Консульство Греції в Києві, Генеральне консульство Греції в Одесі, Генеральне консульство Греції в Маріуполі (див. в розділі контакти.
Термін підготовки генеральної довіреності 5 (п’ять) робочих днів (крім непередбачених випадків та періоду літніх відпусток) з моменту отримання відповідальною консульскою установою всіх необхідних документів і даних. Підписання генеральної довіреності в день звернення зацікавленої особи не передбачено.
НЕОБХІДНІ ДОКУМЕНТИ
А. Заява (підписується у відповідальній консульській установі), див. шаблон.
Б. Грецьке посвідчення особи або дійсний закордонний паспорт доручителя.
В. Копія дійсного паспорта для виїзду за кордон або посвідчення особи довіреної особи. У разі, якщо документи не надаються, внесення даних довіреної особи є відповідальністю доручителя.
Г. Текст генеральної довіреності в електронному варіанті (word document), складений грецьким адвокатом або нотаріусом.
Д. Дійсний паспорт для виїзду за кордон або посвідчення особи перекладача та оригінал диплома на підтвердження знань грецької мови.
Вартість послуг.
Вартість завірення одного аркуша оригіналу генеральної довіреності – 50 євро та одного аркуша завіреної копії – 10 євро (оплата в євро).
Сфера відповідальності консульських служб.
Для оформлення та підписання генеральної довіреності зацікавлені особи мають звертатися до відповідальної консульської установи (Консульський відділ Греції в Києві, Генеральне Консульство Одеси, Генеральне Консульство Маріуполя) в залежності від місця постійного місця проживання/роботи або навчання в Україні
Форми документів:
Заява до Консульського відділу