Comunidades griegas y diáspora

SANTIAGO

Colectividad Helénica

La Región Metropolitana concentra hoy el mayor número de ciudadanos oriundos de Grecia y de sus descendientes. En 1918, diecinueve de ellos radicados en la capital, acordaron y procedieron a fundar la Sociedad Helénica de Socorros Mutuos. En 1945 ésta se convierte en la Colectividad Helénica, con 114 socios inscritos en sus primeros registros y con cuyo aporte se adquirió el inmueble de Avda. República 41, sede social de la corporación.

El acrecentamiento de la población de origen y de ascendencia griega en el área metropolitana se produjo en los años 50 por efecto de la acción de dos factores: el traslado a la capital desde las provincias, sobre todo las nortinas, de familias cuyos hijos vinieron para estudiar en las universidades o en busca de mejores oportunidades y por la emigración de ciudadanos griegos que siguió a la segunda guerra mundial, con sus dramáticas secuelas para Grecia. Aunque no muy numerosos, ellos eligieron Santiago para establecerse y prosperar.

En lo que a las actividades ocupacionales se refiere, entre los primeros Griegos que se avecindaron en la zona metropolitana hubo contratistas de minas y obras públicas, hacendados, industriales, comerciantes en diversos rubros y categorías, artesanos expertos en varios oficios, empleados particulares y, en gran número, empresarios y trabajadores del gremio del rodado. Entre sus hijos y nietos han prevalecido los profesionales.

Sumados los Griegos y sus descendientes, quienes alcanzan hasta la cuarta y quinta generación, la comunidad helénica contabiliza más de medio millar de personas en la actualidad.

Entre las actividades de la Colectividad Helénica, deben destacarse los cursos de griego moderno, los cuales comprenden tres niveles para adultos y un nivel para niños. A estos cursos asisten alumnos de ascendencia helénica y filohelenos, ya que están abiertos al público en general.

Desde octubre de 1948, la Colectividad ha patrocinado una audición radial cuya programación incluye temas de cultura helénica antigua y moderna, música griega y noticias de Grecia y de la comunidad residente.

La Colectividad Helénica tuvo a su cargo la organización y presidió el X Congreso Clérico-Laico de Comunidades Helénicas de Centro y Sudamérica, celebrado en Santiago en octubre de 1996, cuyo tema central fue “Educación y Cultura Helénica”. En esta ocasión fue estrenado con gran éxito el Coro Helénico dirigido por la eximia Maestra y Profesora de Dirección Coral de la Universidad de Chile, Silvia Sandoval. Paralelamente, se llevó a efecto el Primer Encuentro Regional del Consejo para los Griegos del Exterior, SAE, institución de la cual la Colectividad Helénica es socia fundadora.

Para mayores informaciones dirigirse a su Presidente, señor Mario Rojas Gambrulis, email: , , Fax (56) 2 6879216.

Corporación de Damas Griegas PHILOPTOJOS

Creada en 1945, las damas que conforman esta institución desarrollan una loable y abnegada labor filantrópica de amplio alcance social, atendiendo necesidades de los compatriotas y extendiéndola a instituciones tales como la Corporación Nacional del Cáncer, la Fundación Ortodoxa San Nectario, las escuelas de enseñanza básica portadoras del emblema patrio helénico y otras. En el plano cultural colaboran también en las actividades de la Colectividad Helénica, y tuvieron una destacada participación en el seminario “La Integración Europea en el Escenario Mundial” organizado por la Comunidad Europea y el Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad de Chile en junio de 1990. Además de estas actividades de bien público, en un esfuerzo por mantener y difundir la identidad nacional, las damas ofrecen cursos de cocina y repostería griegas.
Para mayores informaciones dirigirse a su Presidenta, señora María Antonieta Paterakis, al Fax (56) 2 6879216.

Juventud Helénica

Al interior de la Colectividad Helénica existe como agrupación institucional la NEOLAIA (juventud) que se ocupa del mejor conocimiento entre los jóvenes de ascendencia griega y promueve su interacción. Cumple actividades sociales, recreacionales y culturales, siendo notable la organización del Segundo Congreso de Juventudes Helénicas de Sudamérica, celebrado en Santiago, en el mes de septiembre de 2001. Especial preocupación de la Juventud Helénica es la enseñanza de las danzas típicas, caracterizada por su profesionalismo y sus acabadas presentaciones.
Para mayores informaciones dirigirse a su Presidente señor John Camus Sarantitis, email

Federación de las Colectividades Helénicas de Chile

El 7 de noviembre 2008 en Santiago se realizó la reunión de la Federación de las Colectividades Helénicas de Chile, ocasión en que se incorporaron oficialmente las nuevas Colectividades Helénicas de Magallanes, de Puerto Montt y de Arica que se constituyeron en 2008. Asimismo, se efectuaron elecciones para la designación del nuevo Directorio para el período 2008-2010:

Presidente: Miguel Politis Jaramis, Colectividad Helénica de Coquimbo
Vicepresidente: Héctor Puente Triantafilo, Colectividad Helénica de Santiago

Secretaria: Elena Burnás Vásquez, Colectividad Helénica de Magallanes

Tesorero: Jorge Machulás, Colectividad Helénica de Antofagasta

Directores:
Héctor Orfanoz Montero, Colectividad Helénica de Valparaíso – Viña del Mar
Maria Cecilia Vargas Jancinas, Colectividad Helénica de La Serena
Elly Kipreos García, Colectividad Helénica de Puerto Montt
Juan Constantino Kukulis Buch, Colectividad Helénica de Arica
Mario Mancuso Stefanian, Colectividad Helénica de Santiago
Carlos Barrientos Yianatos, Colectividad Helénica de Valparaíso – Viña del Mar

S.A.E DE LA REGIÓN DE AMÉRICA LATINA

En septiembre de 2006 en el marco del Primer Congreso del SAE de la Región de América Latina fueron elegidos los cinco miembros del Consejo Coordinador del S.A.E. de la Región de América Latina, conformado por el Coordinador y Vicepresidente del SAE, Sr. Nikiforos Nicolaides, y los miembros: Sr. Mario Panagopoulos (Argentina), Sr. Fotios Papadikis (Panamá), Sra.Teodora Aggelaki – Tsijli (Costa Rica) y Sr. Georgios Tsulfas (Brasil).

Las oficinas del S.A.E. están ubicadas en la calle General Holley 2381, Providencia, en Santiago de Chile. Teléfono de contacto: 56 2 2321793

www.saeamericalatina.org

Iglesia Ortodoxa Griega

Desde su fundación, la comunidad helénica de Santiago contó de forma discontinua con servicio religioso ortodoxo propio. En efecto, por un año en 1953 y un período de tres en 1958, sacerdotes griegos oficiaron en una capilla habilitada en la sede social de la Colectividad.
En 1981 se inauguró la Iglesia Griega Ortodoxa de los Santos Constantino y Elena, templo de estilo bizantino ubicado en Avenida Grecia esquina Pedro de Valdivia, en donde ahora se oficia la santa liturgia los días domingo, miércoles y en las fiestas religiosas.

El Párroco de la Iglesia es el Padre Ignatios (comunicació )
Teléfono (56) 2 2356-7683.

Fundación Ortodoxa San Nectario

Es una institución sin fines de lucro que nació en 1989 bajo el alero de la Iglesia Ortodoxa Griega. Creada por el R.P. Jorge Luis Galindo, su directorio está mayoritariamente compuesto por descendientes de griegos que trabajan ad honorem. Su Presidenta es la señora Tersipthea Chilovitis. La Fundación está ubicada en Marathon 1670, Ñuñoa.

Su accionar se orienta principalmente, a la atención integral y gratuita de la familia y de la infancia más vulnerable de la Región Metropolitana.

Entre las actividades de la Fundación cabe destacar el Centro de Diagnóstico, en el cual se evalúa por psicólogos, fonoaudiólogos y educadoras diferenciales, a todos los menores que lo soliciten; la Escuela Especial N° 1681, el “Centro Interacción”, que atiende a niños y jóvenes con disfasia y autismo en grados leve a severo con patologías asociadas (retardo mental, ceguera, trastorno motor, hipoacusia y otros), de ambos sexos, de 3 a 16 años; a niños con trastornos de comunicación y lenguaje, de ambos sexos, de 3 a 6 años, en jornadas alternas. Se han creado programas especiales de hidroterapia e hipoterapia y de atención con profesores de Educación Física y Terapeutas Ocupacionales. Actualmente, por medio de distintos proyectos, se han logrado implementar talleres prelaborales protegidos y terapéuticos; los Talleres para Padres y/o Familiares, en los cuales, y a través de sesiones sistemáticas, se les entregan los conocimientos y herramientas necesarios para que actúen como coterapeutas de sus hijos, a fin de ir mejorando su calidad de vida y la del grupo familiar.

La Fundación alberga, además, a la organización “Zoy ke Agapi” (amor y vida), un espacio de encuentro de dueñas de casa y profesionales jubiladas, a las que se les ofrecen Cursos de Crecimiento y Superación Personal, quienes a la vez colaboran en actividades en beneficio de los niños de la Fundación, y el Centro de Capacitación del Adulto Joven, en talleres técnico profesionales con el fin de evitar la drogadicción, el alcoholismo y la prostitución. Este programa, actualmente suspendido por falta de recursos económicos y espacio físico, funcionó exitosamente durante 9 años en la comuna de Pudahuel.

Para mayor información puede visitar la página web de la Fundación: www.fundacionsannectario.cl o comunicarse con la Presidenta señora Afrodita Koronios al fax 02 22382112, ,

Instituto Chileno Helénico de Cultura, Santiago

Fue creado con la colaboración de personalidades chilenas tales como Juan Gómez Millas, Ministro de Educación y dos veces Rector de la Universidad de Chile; Ricardo Dávila Silva, aristotélico, Presidente de la Academia Chilena de la Lengua, Juvenal Hernández Jaque, Rector de la Universidad de Chile durante cuatro períodos consecutivos; Enrique Molina Garmendia, fundador y primer Rector de la Universidad de Concepción; el Senador de la República Fernando Alessandri Rodríguez; el historiador Francisco Antonio Encina y otros distinguidos intelectuales. Inaugurado en julio de 1950 en el Salón de Honor de la Universidad de Chile, conoció dos décadas de fructífera actividad cultural.

En octubre de 1993 fue refundado con el nombre de Instituto Chileno Helénico de Santiago, obteniendo su personalidad jurídica en agosto de 1998. Entre los logros del Instituto se cuentan el patrocinio de un concierto de piano de Aléxandros Jusakos, la puesta en escena por el Departamento de Teatro de la Universidad de Chile de "Las Troyanas" de Eurípides, la exposición de "Iconografía Greco-Bizantina Contemporánea” de la artista griega Ioanna Stassinós, realizada en la Biblioteca Nacional y varios ciclos de conferencias.

Su Presidenta  es la señora Jeannete Simonian  E-mail:
Tel.: 26874676

Centro de Estudios Griegos Bizantinos y Neohelénicos, Universidad de Chile

En 1968, a iniciativa del filólogo griego Fotios Malleros y por acuerdo unánime de la Facultad de Filosofía y Educación de la Universidad de Chile, refrendado por el Consejo Universitario, se creó el hoy denominado Centro de Estudios Griegos, Bizantinos y Neohelénicos Fotios Malleros.

Este Centro, dedicado al estudio, la investigación, la enseñanza y la difusión del idioma y la cultura helénicos, es el primero en su género en América Latina. Desde sus inicios recibe una substancial ayuda económica y cultural del Estado Griego y de otras entidades helénicas. Su biblioteca especializada cuenta con más de 7.000 volúmenes.

En sus cuarenta y cinco años de vida, el Centro ha llevado a efecto una labor de excepción que le ha permitido ganarse un sólido prestigio internacional sustentado en la excelencia profesional de sus académicos y la calidad y cantidad de sus publicaciones que se iniciaron con la obra “El Imperio Bizantino 395-1204 (Historia, cultura y derecho)” primer estudio sobre el tema escrito y editado en América Latina. Connotados autores griegos modernos, tales como N. Kazantzakis, C. Kavafis, los premios Nobel Y. Seferis y O. Elytis y otros autores más, han sido dados a conocer en traducciones y estudios gracias al Centro, tal como lo ha sido también la Historia Medieval y Moderna de Grecia. Su anuario “BIZANTION-NEA HELLAS” difunde trabajos de sus académicos y de renombrados helenistas de todo el mundo.

El Director del Centro es el Profesor Miguel Castillo Didier y para mayores informaciones puede dirigirse al e-mail:

Centro de Estudios Clásicos, Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación

Fundado en 1987, ha desarrollado una amplia labor de estudio, investigación y divulgación de las lenguas griega y latina y de la cultura grecorromana. A través de sus diversas publicaciones, la Revista “Limes” y la Colección “Iter” que presentan trabajos de distinguidos especialistas, de seminarios y de ciclos de conferencias, contribuye grandemente al conocimiento del mundo clásico. Notable ha sido el nivel de los Encuentros Internacionales que realiza este Centro.  La Directora es la Profesora María Angélica Jofré, email:

Sociedad Internacional de Amigos de Nikos Kazantzakis

En noviembre de 1998 se establece en Santiago la sección chilena de la Sociedad de Amigos de Nikos Kazantzakis, SIANK, fundada diez años antes en Ginebra, Suiza, con el fin de promover la obra y el pensamiento de este gran escritor, poeta y dramaturgo griego. La Sociedad, además de dar a conocer al autor, ha co-participado en diversas actividades culturales, como la presentación del conjunto lírico ”María Callas” y otras.

En el año 2008 se celebraron los 20 años desde la fundación de la Sociedad Internacional de los amigos de Nikos Kazantzakis.
Cabe señalar que el Presidente de S.I.A.N.K, Sr. Stasinakis, fue nombrado en marzo pasado como Embajador del Helenismo por la Prefectura de Atenas.

Para mayores informaciones dirigirse a su Presidente señor Anthony Vassiliadis al e-mail:
Página web: www.amis-kazantzaki.gr

Fundación Gabriel y Mary Mustakis

Institución benéfica que en 1997 inició sus actividades orientadas a contribuir al desarrollo cultural y creativo de los jóvenes latinoamericanos, y de los chilenos en particular, desde una perspectiva humanista-cristiana a partir de las raíces helénicas.

A través del apoyo a actividades artísticas y el patrocinio ofrecido a establecimientos educacionales de nivel básico, medio y superior el que actualmente se extiende a más de 130 escuelas a lo largo de todo el país, entre éstas doce que llevan el nombre "República de Grecia", la Fundación contribuye al quehacer cultural de Chile.

Entre sus actividades cabe destacar las visitas guiadas a museos y a exposiciones monográficas y el fomento a la creación artística y teatral. Por otra parte, la Fundación ha establecido vínculos con más de diez universidades y elaborado diversos módulos de aprendizaje, como ser “Hipócrates y mi cuerpo”, “Pitágoras”, “Mitología y Valores Clásicos”, “Bailes y Tradiciones Griegas”.

Además se destaca la colaboración de la señora Gloria Legisos de origen griego, profesora de danza de la Facultad de Artes de la Universidad de Chile, quien con el conjunto de bailes constituido por sus alumnos de la Universidad de Chile participa en varios eventos culturales de la Fundación presentando en forma magistral bailes griegos tradicionales de distintas zonas de Grecia.

Para mayores informaciones dirigirse a su Presidente señor Georges Anastassiou: www.fundacionmustakis.com

Escuelas "Grecia”

Catorce escuelas básicas chilenas ubicadas a lo largo del país guardan el pabellón helénico. La primera en recibir el nombre de Grecia fue la Escuela básica No 1 en el año 1957, a la que siguieron las demás.

Estas escuelas mantienen vínculos estrechos con la comunidad helénica de su región y con la representación diplomática griega en Chile y reciben un importante apoyo de la Fundación Gabriel y Mary Mustakis. Merced al celo y la entusiasta participación de sus maestros, algunos de los cuales han viajado a Grecia con becas de instituciones helénicas, los alumnos practican canciones y bailes griegos, participan en olimpíadas deportivas y culturales, concursos de pintura con temas helénicos, etc.

Las catorce Escuelas son las siguientes:

1. Escuela REPUBLICA DE GRECIA D-35
Dirección: Av. Grecia 2128 – Calama – II Región
Teléfono-Fax: 055-341863
E-mail:

2. Escuela REPUBLICA DE GRECIA
Eugenio Marzán 288, Villa Portugal, Sector San Juan, Coquimbo – IV Región
Fonofax: 51-268024

3. Escuela ATENAS de Olmué
Prat 101 Olmué – V Región


4. Escuela REPUBLICA DE GRECIA DN-251
Pedro Montt 2357, Valparaíso- V Región
Fono Fax: 32-2217434

5. Escuela REPUBLICA DE GRECIA F-114
Departamento de Educación, Las Cabras, Llallauquén - VI Región
Fono Fax: 72 - 501029

6. Escuela REPUBLICA DE GRECIA E-15
Yungay 0249, Curicó- VII Región
Fono Fax: 75-311535

7. Escuela REPUBLICA DE GRECIA E-577
Escocia 82, La Leonora, Chiguayante – VIII Región
Tel: 43-362635
Fax: 43-366019

8. Escuela REPUBLICA DE GRECIA F-907
Volcan Calbuco 1430, Los Ángeles - VIII Región
Tel: 43-322262
Fax: 43-314315

9. Liceo ATENEA
Santa María 579, Cunco – IX Región
Fono Fax: 45-573044

10. Escuela REPUBLICA DE GRECIA D-609
460, Pob. Luis, Puente Alto– Región Metropolitana
Fono Fax: 28503373

11. Escuela ATENEA E-118
Cañete 1631, Conchalí, Santiago - Región Metropolitana
Tel: 27369092
Fax: 27360585

12. Escuela PLATÓN
Platón 5060, Quinta Normal, Santiago- Región Metropolitana
FonoFax: 27730321

13. Escuela GRECIA Talagante E-609
Balmaceda 1133, Talagante - Región Metropolitana
Tel: 28152615
Fax: 28154826

14. Escuela SAN CONSTANTINO E-226
Av. Larraín 9201, La Reina, Santiago - Región Metropolitana
Fono Fax: 22731961

Anfiteatro Sofía

El 28 de Octubre 2005 se inauguró el Anfiteatro Sofía de la Escuela "República de Grecia" en La Leonera de Chiguayante. Esta obra fue construida con el financiamiento otorgado por la Fundación Alexander Onassis y la contribución de la Fundación Mustakis de Santiago. Es un centro de eventos para el desarrollo artístico y cultural de los alumnos de la escuela y de toda la comunidad, un centro del espíritu helénico y un sitio que refuerza la identidad griega.

Cámara Chileno-Helénica de Comercio y Cultura

Constituida en octubre de 2002 por iniciativa de la Embajada de Grecia en Chile, esta asociación gremial, cuyos integrantes son mayoritariamente descendientes de griegos, tiene por objetivo incrementar las relaciones comerciales, culturales, industriales, turísticas y de transporte entre la República de Chile y la República Helénica y contribuir al desarrollo, progreso y perfeccionamiento profesional de sus asociados. Pese a su breve existencia, la Cámara ya estableció contacto con su contraparte griega, la Cámara de Comercio e Industria de Atenas y otras Cámaras europeas.

Lejos geográficamente de la tierra de origen, los griegos en Chile no dejaron jamás de mantener y acrecentar los vínculos sentimentales y sus deberes con la patria. Todos ellos, en efecto, sin distinción de posición económica o social alcanzada, socorrieron a sus familiares, a la Cruz Roja y demás organizaciones de servicio público en los tiempos críticos que vivió la nación. Grecia, a su vez, retribuye la ayuda recibida apoyando económicamente y con becas de estudios a instituciones que difunden la cultura helénica en el exterior y, a través de organismos gubernamentales, como la Secretaría General para los Griegos del Exterior, se ocupa de problemas tales como la tributación, el servicio militar, la enseñanza del idioma etc., que afectan a los millones de Griegos y a sus descendientes que residen en el extranjero, realizando anualmente programas de hospitalidad para que niños, jóvenes y ancianos de ascendencia griega visiten el país.

Además, es notable que exista paralelamente un filohelenismo demostrado tanto en el interés particular de los chilenos en aprender el idioma griego, como también en los nombres griegos o de origen griego que muchas calles ostentan. Específicamente en Santiago, además de la Avenida Grecia que es muy conocida, existen aproximadamente 600 calles en distintos lugares de esta capital (ej. en las comunas de Maipú, Peñalolén, Ñuñoa, Las Condes, Quinta Normal, Renca, La Reina etc.) que llevan nombres de ciudades e islas griegas, como calle Atenas, Rodas, Creta, Corfú;  de los griegos clásicos, como Sócrates, Platón, Aristóteles, Ictinos, Fidias, Demóstenes y de la mitología griega, como calle Zeus, Apolo, Atenea, Hermes, Caliope, Herea, Némesis, Themis, Aquiles, Eros, Erato o Afrodita.