Legalización de Documentos- Apostilla

¿Qué es Apostilla?

Apostilla es la certificación con la cual un servicio de gobierno certifica la autenticidad de un documento, con el fin de ser aceptado como válido por un país extranjero, bajo las condiciones establecidas en el correspondiente Convenio de Supresión de la Certificación de La Haya de 1961.

A partir del 30 de agosto de 2016, Chile comenzará a aplicar el Convenio de La Haya. Esto significa que para ser aceptados, por las autoridades griegas, los documentos oficiales emitidos por las autoridades chilenas, no se realizará el procedimiento de legalizarlos en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y la Embajada de Grecia, sino que será suficiente que las autoridades chilenas estampen el sello de La Haya en ellos. Asimismo, los documentos emitidos por las autoridades griegas que tengan el sello de La Haya, serán aceptados legalmente por las autoridades chilenas.

¿Dónde se otorga el sello Apostilla?

El sello Apostilla se estampa en el país en donde fue emitido el documento. Por ejemplo, si usted nació en Grecia, estudió en el Reino Unido y se casó en Chile, debe recibir un certificado de nacimiento y sello Apostilla en Grecia, certificado de estudios y el sello Apostilla en el Reino Unido, certificado de matrimonio y el sello Apostilla en Chile. No importa donde resida en la actualidad.

Para validar los documentos emitidos en Grecia, organismos responsables para plasmar el sello Apostilla son: las Administraciones Delegadas o Descentralizadas, Distritos y Cortes Regionales en Grecia. Usted no puede recibir el sello Apostilla por  la Embajada de Grecia en Chile. Para obtener más información, visite el sitio web del Ministerio del Interior y Reconstrucción Administrativa aquí.

Respectivamente, para validar los documentos emitidos en Chile, las instituciones competentes son los Ministerios de Justicia, Salud, Educación, Relaciones Exteriores y el Registro Civil en Chile. Para obtener más información, visite el sitio web oficial: apostilla.gob.cl.