Φορολογικά-Πιστοποιητικό Φορολογικής Κατοικίας

Το Προξενικό Γραφείο δεν έχει φορολογικές αρμοδιότητες.

Σχετικά ερωτήματα θα πρέπει να υποβάλλονται απ’ευθείας στις αρμόδιες Δ.Ο.Υ.

Βάσει των εν Ολλανδία ισχυόντων, συστήνεται στα ενδιαφερόμενα πρόσωπα (είτε αυτά έχουν εισόδημα στην Ελλάδα, είτε όχι) όπως εξασφαλίζουν εγκαίρως τα απαιτούμενα δικαιολογητικά από τις ολλανδικές Αρχές, αφού προηγουμένως έχει υπάρξει επικοινωνία με τις αρμόδιες Δ.Ο.Υ.-

Ορισμένες κατηγορίες φορολογουμένων στην Ολλανδία (π.χ. συνταξιούχοι, δικαιούχοι επιδομάτων) δεν υποβάλλουν φορολογική δήλωση, οπότε δεν λαμβάνουν εκκαθαριστικό. Εάν ανήκετε στις κατηγορίες αυτές και η Δ.Ο.Υ. ζητεί εκκαθαριστικό ή τη φορολογική δήλωση, θα πρέπει να το αναφέρετε και –ενδεχομένως- να προσκομίσετε σχετική δήλωση από την ολλανδική Εφορία και, βεβαίως, Πιστοποιητικό Φορολογικής Κατοικίας.


ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΙΤΗΣΗ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ

Απευθύνεστε στην ολλανδική Εφορία, όπου υποβάλλετε αίτηση για χορήγηση  Πιστοποιητικού Φορολογικής Κατοικίας (woonplaatsverklaring, Tax Residency Certificate), είτε ηλεκτρονικά στην ηλ.δ/νση:  είτε αυτοπροσώπως στην τοπική φορολογική υπηρεσία/αρχή. Προτείνεται το εν λόγω Πιστοποιητικό να είναι (και) στην αγγλική γλώσσα –καίτοι σχεδόν πάντοτε χορηγείται ‘δίγλωσσο’, δηλαδή στην ολλανδική και στην αγγλική γλώσσες. Υπάρχει δυνατότητα υποβολής πλέον της μίας αιτήσεων.

Ακολουθούν σχετικές οδηγίες (ευχαριστούμε την Ομοσπονδία Ελληνικών Κοινοτήτων Ολλανδίας και την Ένωση Ελλήνων Ολλανδίας για την ενημέρωση) :

α. Θεώρηση υπογραφής του υπαλλήλου που υπογράφει το Πιστοποιητικό από το ολλανδικό Υπουργείο Οικονομικών (Ministerie van Financiën, DGBEL, Afdeling Legalisatie)

β. Θέση της σφραγίδας/επισημειώσεως της Συμβάσεως της Χάγης (Apostille) Σχετικές πληροφορίες διατίθενται εδώ: https://www.government.nl/topics/travelling-abroad/question-and-answer/legalising-a-dutch-document-with-an-apostille

γ. Διευκρίνιση από αρμόδια Δ.Ο.Υ. σχετικά με το εάν το Πιστοποιητικό πρέπει να υποβληθεί μεταφρασμένο στην ελληνική –δηλαδή, εφ’όσον είναι (και) στην αγγλική, εάν αρκεί μόνον η σφραγίδα/επισημείωση της Συμβάσεως της Χάγης (Apostille).

Εάν χρειάζεται μετάφραση στην ελληνική και αποφασίσετε αυτή (δηλ. η μετάφραση) να γίνει στην Ολλανδία, θα πρέπει να επιλεγεί ορκωτός μεταφραστής από τον σχετικό κατάλογο που βρίσκεται στον σύνδεσμο: https://www.mfa.gr/missionsabroad/netherlands/other-services/diermeneis-metaphrastes.html .

{Σε αυτή την περίπτωση, προκειμένου να χρησιμοποιηθεί η μετάφραση στην Δ.Ο.Υ., θα πρέπει η υπογραφή του ορκωτού μεταφραστή να θεωρηθεί:
είτε με εκ νέου σφράγιση με Apostille,
είτε με θεώρηση στο Προξενικό Γραφείο [κατόπιν ορισμού ‘ραντεβού’ με αποστολή ηλ.μηνύματος στη δ/νση: –κόστος θεωρήσεως: τριάντα Ευρώ (30€)].}

Σημειωτέον ότι το Πιστοποιητικό Φορολογικής Κατοικίας αποστέλλεται/υποβάλλεται στη Δ.Ο.Υ. μερίμνη του ενδιαφερομένου προσώπου, είτε απ’ευθείας, είτε από τον φορολογικό εκπρόσωπο ή από άλλο, κατάλληλα εξουσιοδοτημένο πρόσωπο κ.λπ.

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Στην περίπτωση που αντιμετωπίσετε προβλήματα ή θεωρήσετε ότι η εμπειρία σας θα μπορούσε να βοηθούσε άλλους συμπολίτες μας, θα το εκτιμούσαμε ιδιαίτερα εάν ενημερώνατε με αποστολή σχετικού μηνύματος στη διεύθυνση: