Μεταφράσεις – μεταφραστές

Το Προξενικό Γραφείο της Ελλάδος στο Όσλο δεν διαθέτει επίσημο μεταφραστή/διερμηνέα.

Επίσημες μεταφράσεις/διερμηνείες διενεργούνται από επίσημους μεταφραστές  νορβηγικού κράτους (για κατάλογο με στοιχεία επικοινωνίας μεταφραστών πατήστε εδώ).

Επικύρωση μεταφράσεων

Για  επικύρωση μεταφρασμένου εγγράφου, υποβάλλεται πάντα και το ξενόγλωσσο πρωτότυπο, επικυρωμένο με  Σφραγίδα της Χάγης (Apostille) από τις αρμόδιες νορβηγικές αρχές με συνημμένη την μετάφραση με σφραγίδα και υπογραφή ενός εκ των επισήμων μεταφραστών. (βλ. επισυναπτόμενο κατάλογο).

Σημείωση: Το Προξενικό Γραφείο δύναται να επικυρώσει μόνο τις μεταφράσεις που έγιναν από επίσημο μεταφραστή  οποίου υπάρχει δείγμα υπογραφής.

Apostille

Legalisation - regjeringen.no

Apostille stamps for documents | County Governor - Statsforvalteren.no