Праверка подлинности документов

Греция и Казахстан ратифицировали Гаагскую Конвенцию (1961). Таким образом, подлинность правительственных документов Казахстана скреплены апостилем печатью соответствующими органами Казахстана. Чтобы эти документы были использованы в Греческом праве, они должны быть переведены либо в службе перевода Греческого Министерства иностранных дел или официальным переводчиком, чья подлинность подписи заверена в Консульском  отделе. Проверка подписи переводчика предоставляется по цене EUR 30. Сертифицируемый документ выдается в тот же день.
Точно так же, Греческие государственные документы считаются подлинными, если они несут на себе печать апостиль от Греческих властей и будет использоваться в Казахстанском законодательстве и должны быть официально переведены.

Хотелось бы отметить, что Греция не признает Апостиль Кыргызстана. По этой причине, общественные документы Кыргызстана  должны быть заверены компетентными органами Министерства иностранных дел Кыргызстана, а затем в Консульском отделе Посольства.