Διαδικασία επικύρωσης εκπαιδευτικών τίτλων Ελλήνων φοιτητών

Σας ενημερώνουμε ότι η διαδικασία επικύρωσης των εκπαιδευτικών σας εγγράφων ακολουθεί την εξής διαδικασία, με το κάτωθι αναφερόμενο κόστος:

Α. Σας εκδίδουν τα εξής τρία έγγραφα:

1. Πτυχίο (εκδίδεται από το Πανεπιστήμιο)

2. Πιστοποιητικό κρατικής εξέτασης (εκδίδεται από το Πανεπιστήμιο)

3. Βεβαίωση του Υπουργείου Υγείας Σλοβακίας ‘‘περί ικανότητας άσκησης επαγγέλματος και συμφωνίας διπλώματος με την υπ’ αριθ. 2005/36 οδηγία Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου’’ (εκδίδεται από το Υπουργείο Υγείας της Σλοβακίας). Το κόστος παραβόλου ανέρχεται σε 260 ευρώ, στο οποίο συμπεριλαμβάνεται η σφραγίδα apostille. Για το συγκεκριμένο έγγραφο καταθέτετε αίτηση στο Υπουργείο Υγείας και αναμένετε την έκδοση του, εντός διοικητικής προθεσμίας 30 ημερών.

Β. Προσκομίζετε τα  πρωτότυπά σας έγγραφα στις αρμόδιες υπηρεσίες, προκειμένου να τεθεί η σφραγίδα apostille, η οποία απαιτείται βάσει της Σύμβασης της Χάγης, προκειμένου τα  έγγραφα να ισχύουν στην Ελλάδα. Η σφραγίδα apostille των δύο πρώτων εγγράφων τίθεται από το Υπουργείο Παιδείας και κοστίζει 10 ευρώ έκαστη, ενώ για το τρίτο έγγραφο τίθεται από το Υπουργείο Υγείας και τίθεται αυτόματα με την έκδοση του εγγράφου, εφόσον καλύψετε το κόστος του παραβόλου και συμπληρώσετε στην σχετική αίτηση ότι επιθυμείτε να τεθεί η σφραγίδα apostille.

Γ. Προσκομίζετε όλα τα έγγραφα σε συμβολαιογράφο προς πραγματοποίηση επικυρωμένων αντιγράφων. Υπολογίστε κατά προσέγγιση κόστος 1,50-2,00 ευρώ ανά σελίδα.

Δ. Προσκομίζετε τα αντίγραφα των εγγράφων στην Προξενική Αρχή προς μετάφραση από την σλοβακική στην ελληνική γλώσσα και επικύρωση γνησίου υπογραφής μεταφραστή. Το κόστος για τις προαναφερόμενες διαδικασίες ανά έγγραφο είναι 20 ευρώ ανά σελίδα μετάφρασης και 30 ευρώ για την επικύρωση γνησίου υπογραφής μεταφραστή, βάσει Προεδρικού Διατάγματος περί Προξενικής Διατίμησης. Συνολικά το κόστος για έκαστο έγγραφο που φέρει apostille, η οποία επίσης μεταφράζεται,  είναι 70 ευρώ, άρα για τα τρία έγγραφα υπολογίζετε 210 ευρώ.

Τέλος σας γνωρίζουμε ότι, όπως σας έχουμε ήδη ενημερώσει, υφίσταται επίσης η δυνατότητα μετάφρασης από επίσημους ιδιώτες μεταφραστές Σλοβακικής-Ελληνικής γλώσσας,  όπως έχουν καταχωρηθεί από το Υπουργείο Δικαιοσύνης της Σλοβακίας. Ισχύει και στην περίπτωση αυτή η υποχρέωση επικύρωσης γνησίου υπογραφής μεταφραστή από το Προξενικό Γραφείο, βάσει Προεδρικού Διατάγματος περί Προξενικής Διατίμησης, με κόστος 30 ευρώ ανά έγγραφο.

Τηλέφωνα Πρεσβείας : 02-54434143/4
Email Πρεσβείας:

Στοιχεία επικοινωνίας των αρμόδιων σλοβακικών Υπηρεσιών