Artículo del Ministro de Finanzas griego Yanis Varoufakis en El País bajo el título “La política del resentimiento de Europa”

El Pais (29/3) en las páginas de Opinión publicó un artículo de Yanis Varoufakis, Ministro de Finanzas, sobre su participación en una campaña contra la solicitud de un enorme nuevo préstamo de los contribuyentes europeos en Grecia para pagar sus deudas a los bancos franceses, alemanes y griegos. Estos préstamos han sobrecargado la deuda pública griega hasta tal punto que han hecho su pago prácticamente imposible. “Los nuevos préstamos no representaban tanto un rescate para Grecia como una cínica transferencia de pérdidas privadas de la contabilidad de los bancos a los hombros de los ciudadanos más vulnerables de Grecia. ¿Cuántos contribuyentes de Europa —que han pagado la factura de esos préstamos— saben que más del 90% de los 240.000 millones de euros que Grecia pidió prestados fueron a parar a entidades financieras y no al Estado griego ni a sus ciudadanos? ”

Como resultado de esta política errónea es “el mayor préstamo de la historia respaldado por los contribuyentes, concedido con la condición de que Grecia aplicara una austeridad tan estricta, que sus ciudadanos han perdido la cuarta parte de sus ingresos, con lo que resulta imposible pagar las deudas públicas o privadas. La posterior —y actual— crisis humana ha sido trágica”,  se menciona entre otras cosas.

El artículo concluye con referencias a las consecuencias de esta política en las relaciones intraeuropeas, mencionando que “el tóxico juego de la culpabilización sólo beneficia a los enemigos de Europa. Hay que ponerle fin. Sólo entonces Grecia podrá centrarse —con el apoyo de sus socios europeos, que comparten el interés por su recuperación económica— en la aplicación de reformas eficaces y políticas que impulsen el crecimiento, lo que es esencial para situar a Grecia, por fin, en condiciones para pagar sus deudas y cumplir sus obligaciones para con sus ciudadanos”.

El artículo  completo está disponible en el siguiente enlace:
http://elpais.com/elpais/2015/03/27/opinion/1427482424_171531.html