Κύκλος διαλέξεων στο Σισμανόγλειο Μέγαρο: “Μουσικές αναφορές στο οθωμανικό παρελθόν”

Please scroll down for English

Στις 16 Φεβρουαρίου 2016 στις 19.00, θα πραγματοποιηθεί στο Σισμανόγλειο Μέγαρο η πέμπτη διάλεξη του κύκλου "Ενθυμήσεις από το οθωμανικό παρελθόν της Ανατολικής Μεσογείου” που διοργανώνουν το Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών και το Orient-Institut της Πόλης (Orient-Institut, Istanbul).
Ομιλητές:

Okan Murat Öztürk (Άγκυρα)
∵  Από τη μουσική της Δυστοπίας στη μουσική της Ουτοπίας: Οι φαντασιώσεις της πρώτης Ρεπουμπλικανικής ηγεσίας για την «Ξεπερασμένη Μουσική»
Ιωάννης Ζελέπος (Μόναχο)
∵  Μεταξύ (χαμένης) Πατρίδας και Οριενταλισμού. Οθωμανικές πόλεις στα ελληνικά λαϊκά τραγούδια του 20ού αιώνα

Επιστημονικοί υπεύθυνοι: Ευαγγελία Μπαλτά (Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Αθήνα) και Richard Wittmann (Orient-Institut, Istanbul)

Η σειρά των διαλέξεων αφιερώνεται στη μνήμη του Βαγγέλη Κεχριώτη.

Όλες οι ομιλίες θα αναρτηθούν στο ψηφιακή πλατφόρμα του Ιδρύματος Μποδοσάκη “BLOD – Bodossaki Lectures on Demand” (www.blod.gr).

Θα υπάρχει σύγχρονη μετάφραση από τα αγγλικά στα τουρκικά και αντίστροφα.

Η είσοδος για το κοινό είναι ελεύθερη.

Περισσότερα για τον κύκλο διαλέξεων στο Σισμανόγλειο Μέγαρο μπορείτε να διαβάσετε εδώ.* 

Διεύθυνση:  Sismanoglio Megaro, Istiklal Caddesi No 60, 34433,
Galatasaray-Beyoglu, Istanbul – Turkey
Τηλ: +902122449335
E-mail:
Web:  www.mfa.gr/turkey

Lecture series in Sismanoglio Megaro: “Musical References to the Ottoman Past”

On February 16th 2016 at 19.00, Sismanoglio Megaro is hosting the fifth lecture of the series “Remembering the Ottoman Past in the Eastern Mediterranean”, organized by the National Hellenic Research Institute (Ottoman Studies Programme) and the Orient-Institut (Istanbul).

Speakers:
Okan Murat Öztürk (Ankara)
∵ From the Music of Dystopia to the Music of Utopia: The Phantasies of the Early Republican Cadres on “Obsolete Music”
Ioannis Zelepos (Munich)
∵ Between (lost) Homeland and Orientalism – Ottoman Cities in 20th Century Greek Popular Song

Academic Coordinators: Evangelia Balta & Richard Wittmann

The lectures series is dedicated to the memory of Vangelis Kechriotis.

There will be simultaneous translation from English to Turkish and vice versa.
Entrance is free of charge.

You can read more for the lecture series here*.

Address: Sismanoglio Megaro, Istiklal Caddesi No 60, 34433, Galatasaray-Beyoglu, Istanbul – Turkey
Telephone:+902122449335 +902122449335
E-mail:
Web site: www.mfa.gr/turkey