Pazartesi, 23 Aralık 2024
greek turkish
İstanbul Başkonsolosluğu
Anasayfa arrow Hakkımızda arrow İstanbul Başkonsolosluğu arrow Haberler arrow Ermeni Harfli Türkçe Yayınlar

Ermeni Harfli Türkçe Yayınlar

Tuesday, 10 December 2013

Please scroll down for English

Ermeni Harfli Türkçe Yayınlar

23 Ocak 2014 tarihinde saat 19.00’de Yunanistan İstanbul Başkonsolosluğu, Yunanistan  Milli Araştırma Kurumu (Osmanlı Araştırmaları Programı) işbirliği ile Sismanoglio Megaro binasında, Osmanlı İmparatorluğu’nda Müslim ve Gayrimüslim tebaanın dilleri ve alfabeleri üzerine düzenlenen konferansın «Ermeni Harfli Türkçe Yayınlar» adlı ikinci serisi gerçekleşecektir.

Konferans Programı:
•    Murat Cankara: Ermenice Hurûf, Türkiyyü’l-İbâre: Ermeni Harfli Türkçe Metinlere Kısa Bir Bakış
•    Puzant Akbaş: Ermeni Edebiyatında Ermeni Harfli Türkçe Kitapların Yeri
•    M. Sabri Koz : Ermeni Harfli Türkçe Kitaplar Arasında
Butün sunumlar İngilizce ve Türkçe’de olacak ve eşzamanlı çeviri yapılacaktır. Giriş ücretsizdir.
Sismanoglio Megaro binasında gerçekleşecek olan konferans hakkında bilgi edinmek için buraya tıklayınız.
Yer:    Sismanoglio Megaro,  İstiklal Caddesi, No: 60, 34433, Galatasaray-Beyoğlu
Telefon:                 +90 212 244 9335
E-posta:                  
İnternet sitesi:      www.mfa.gr/turkey

Armeno-Turkish publications

The second series of lectures “Languages and scripts of non-Muslim and Muslim subjects of the Ottoman Empire”, organized by the Consulate General of Greece in Istanbul, in collaboration with the National Hellenic Research Institute (Ottoman Studies Programme), will be dedicated to “Armeno-Turkish publications” and will be held in Sismanoglio Megaro, on January 23rd, 2014, at 19.00 hrs.
Lecturers include:
•    Murat Cankara: Ermeniçe Hurûf, Türkiyyü’l İbare: A Brief Overview of Writing Turkish using the Armenian Script
•    Puzant Akbaş: The position of Armeno-Turkish in Armenian literature
•    Sabri Koz: Armeno-Turkish in Turkish publications
All lectures will be in English and Turkish and simultaneous translation will be available. Entrance is free of charge.
Learn more about the Lecture Series held in Sismanoglio Megaro: https://www.mfa.gr/turkey/sismanogleiomegaro/ekdiloseis/kuklos-dialexeon-sto-sismanogleio-megaro-2013-2014.html
Venue: Sismanoglio Megaro, Consulate General of Greece, İstiklal Cad. No. 60, Beyoğlu
Tel: +902122449335
E-mail:
Web: www.mfa.gr/turkey