Cumartesi, 30 Kasım 2024
greek turkish
İstanbul Başkonsolosluğu
Anasayfa arrow Hakkımızda arrow İstanbul Başkonsolosluğu arrow Haberler arrow Vassiliki Papageorgiou & Aliki Markantonatou’nun “Helis Ezgileri” adlı yeni çıkan müzik albümün sunumu

Vassiliki Papageorgiou & Aliki Markantonatou’nun “Helis Ezgileri” adlı yeni çıkan müzik albümün sunumu

Tuesday, 31 October 2017



Yunanistan İstanbul Başkonsolosluğu 22 Kasım 2017, Çarşamba saat 19:00’de şarkıcı ve söz yazarı Vassiliki Papageorgiou ve Yunan antik lirin sanatçısı Aliki Markantonatou’nun yeni çıkan «Helis Ezgileri» adlı albümün tanıtımı olacak ve Derya Türkan ve Oğuz Büyükberber gibi ünlü Türk müzisyenlerin katkısıyla bir konser sunmaktadır.

Concert

VASİLİKİ PAPAGEORGİOU & ALİKİ MARKANTONATOU

ANTİK YUNAN LİRİ & MANDOLİN

" Helis Ezgileri "

22 Kasım 2017, Çarşamba – Saat: 19:00

Konser, aynı zamanda Vassiliki Papageorgiou'nun eşi, yorumcu, söz yazarı ve “Bosphorus” orkestranın kurucusu olan müzikolog Nikiforos Metaksas'ın vefatının 2nci yıldönümü anısına olacaktır.

1. Toşbağa  Safo - A. Markantonatou,V.Papageorgiou

2. Orpheus’un Hera’ya Yakarışı                                A. Markantonatou

3. Afrodit’e Övgü                                                      Safo/Sappho - A. Markantonatou

4. Kader                                                                          V. Papageorgiou - Takis Kanellos

5. Deniz kızı                                                                Hasan Erkek - V. Papageorgiou/ Yunanca söz: V. Papageorgiou

6. Esin Perisine Yakarış                                        Giritli Mesomedes- M.S. 2. Yüzyıl

7. Livisili Kekliğim                                          Geleneksel – Livisi/Kayaköy

8. Dilek - Wish                                                    Hasan Erkek - A. Markantonatou

9. Bir Yabancı Diyardan/Üşküdar’a gider iken    Geleneksel

10. Safaktan once 3’te                                                    Kostas Makris - Markos Vamvakaris

11. Şafak vakti minör ezgisi                                        Minoas Matsas - Spiros Peristeris

12. Ege Suları Arasında                                                    Geleneksel

Program

Sanatçılar hakkında

Sunumu yapılacak albüm, telli kaplumbağa kabuğundan yapılmış “Apollon’un liri” olarak tanınan enstrümanla çalınmış şarkılardan oluşuyor.

İstanbul’da yaşayan ve yaratıcı faaliyetlerini burada sürdüren Yunan şarkıcı ve şarkı sözü yazarı Vassiliki Papageorgiou, Yunanistan’dan Aliki Markantonatou ve antik liriyle, kadim ezgilerin ve geleneksel şarkıların sesini hâlâ koruduğu bir ortak mekânda buluşuyor.

Antikitenin güzelliğiyle büyülenerek Helis ezgilerini yeniden yaratan ve derleyen ikili,  bu dönemi modern dünyanın ses havzasına yansıtmanın yolunu beraberce arıyor.

Helis Ezgileri, A. Markantonatou’nun müzikleri eşliğinde Antik Yunan lirik şairi Sappho’yla ve Orpheus’un Tanrıça Hera için ilahisiyle açılıyor. Giritli Mesomedes’in (2. yüzyıl) Şiir Tanrıçası’na yazdığı bir antik ilahi de albümde yer alıyor. Bu şarkıları iki kadın müzisyenin Türkiyeli şair Hasan Erkek ve V. Papageorgiou’nun şiirlerini Yunanca ve Türkçe yorumladıkları geleneksel Yunan ve rebetiko ezgileri üzerine özgün kompozisyonları takip ediyor.

Neredeyse tamamı canlı yapılan kayıtlarda kullanılan enstrümanlar, antik, geleneksel ve modern müziklerin sihirli bir harmanını oluşturuyorlar. Hafif ve uçucu antik lir zarif mandolinle, lirik kemençeyle, caz sularında yüzen bas klarinetle, derinlikli kontrbasla ve perküsyon setinin groove’uyla buluşuyor. İki kadın şarkıcı Ege denizinin ve Anadolu hinterlandının oya gibi işlenmiş zengin karakteristiğinde seslerini beraber dokuyorlar.

Güzelliğe, barışa ve yaratıcı ifadeye adanmış bir ilahi olan albümün açılış parçasında Sappho, insanlığın içtenlikli sesini Evren’e yayma yönündeki arzusunu yerine getirmesi, kendine ses olması için Helis’ine yakarıyor.

Helis Şarkıları’nın müzikal direktörlüğünü ve prodüktörlüğünü Yunan şarkıcı - söz yazarı Vassiliki Papageorgiou ve Yunan antik lir bestecisi - yorumcusu Aliki Markantonatou üstleniyor.

Bu ilham verici kayıtların canlı performanslarında ve doğaçlamalarında yüreklerini birleştiren müzisyenler ise şu isimler:

Vassiliki Papageorgiou: şan, mandolin

Aliki Markantonatou: antik Yunan Liri, şan

Derya Türkan: kemençe

Oğuz Büyükberber: bas klarinet

Chrysostomos Boukalis: kontrbas

Albüm ADA Müzik Türkiye tarafından yayınlanmıştır.

Web-sayfaları

https://www.facebook.com/sismanogliomegaro/

www.alikimarkantonatou.net

www.vassilikipapageorgiou.net

YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=9Kr1wamf46M

https://www.youtube.com/watch?v=zJ_bYcdt_Io

Son Güncelleme Tuesday, 31 October 2017