Ελληνική ποίηση στο Μετρό του Λονδίνου

Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων προβολής της Ελληνικής Προεδρίας του Συμβουλίου Υπουργών της Ε.Ε. (πρώτο εξάμηνο 2014), η Πρεσβεία της Ελλάδας στο Λονδίνο σε συνεργασία με το Ίδρυμα Ελληνικού Πολιτισμού (Παράρτημα Λονδίνου), προβάλει την ελληνική ποίηση στο μετρό του Λονδίνου. Ήδη από τις 24 Φεβρουαρίου και ως τον Απρίλιο, χιλιάδες επιβάτες των συρμών του μετρό θα έχουν την ευκαιρία να διαβάσουν ποιήματα της Σαπφούς και του Ανύτη της Τεγέας, του Κωνσταντίνου Καβάφη και του Νίκου Γκάτσου, του Λόρδου Βύρωνα, του John Keats  και του Ιρλανδού ποιητή και μεταφραστή Theo Dorgan. Η επιλογή των ποιημάτων έγινε από την συγγραφέα Judith Chernaik και τους ποιητές Gerard Benson και Cicely Herbert.  Ο Έλληνας Πρέσβυς κ. Κωνσταντίνος Μπίκας παρέστη στην εκδήλωση παρουσίασης της πρωτοβουλίας «Greek Poems in the Underground» στην οικία του άγγλου ποιητή John Keats. Η Δρ. Σολομωνίδου, πολιτιστική σύμβουλος της πρεσβείας, δήλωσε «Με ιδιαίτερη χαρά συνεργαζόμαστε και πάλι με την ομάδα Poems on the Underground για να πλησιάσουμε μέσα από τη διεθνή γλώσσα της ποίησης το πλατύ κοινό που μετακινείται με τον υπόγειο σιδηρόδρομο του Λονδίνου. Έλληνες ποιητές, αλλά και ποιητές που υμνούν την Ελλάδα [σ.σ. μεταξύ άλλων περιλαμβάνεται ο Λόρδος Βύρων] θα χαρίζουν για έξι εβδομάδες ένα νοερό ταξίδι στη χώρα μας σε χιλιάδες ανθρώπους. Το καράβι-σύμβολο της ελληνικής Προεδρίας συνεχίζει το ταξίδι του προς την Ιθάκη».